三句中的“者”都可以翻译为“的人”，都可以用来表示肯定判断的语气。小若请看： 舍生而取义者：牺牲生命来维护正义的人。 陈胜者，阳城人也：陈胜是阳城的人。 北山愚公者：北山有个叫愚公的人。
1.“舍生而取义者”宁可放弃生命而注重道义的人 2. 与"也"构成判断语句 3. 助词不译
“舍生而取义者”宁可放弃生命而注重道义的人 “陈胜者”的意思是一个叫陈胜的人 “北山寓公者”住在北山（山北面）上一个叫寓公的人 因此者都是做“...的人”的意思
不能说都可以翻译成“人”，楼主自己带进去看看通不通， 三者都是指“人”，所以意思可以是一样的，只是翻译的时候不一样，但这并不表明本质的区别 舍生而取义者：舍弃生命为了大义的人 陈胜者，阳城人也：陈胜，是阳城的人。 北山愚公者：北山愚公
1. 什么样得人 2. 与"也"构成判断语句 3. 助词不译
都可以翻译为“。。。人”或“。。。的人” 后两个是语气助词，可以不翻译。 你可以在古汉语词典里查一下“者”的用法，它是一个很常用的字。一般理解翻译就可以，不必逐字翻译。
答：你下一步该做什么，查看下游戏里面的任务提示就行了。详情>>
答：后人选用第一句话作标题是很常见的。详情>>
