He stole a car for the hell of it!什么意思?请翻译!hell在此什么意思?
补充 : 整句是什么意思
口语里表达强烈语气的用法,可以不翻译,或者译为‘天杀的’
for?the?hell?of?这是骂人话,直接翻译为他**偷了这辆车
参考译文:
他偷这辆汽车只是为了寻求刺激(只是为了取乐好玩)!
PS:
for?the?hell?of?it
[英][f?:?e??hel??v?it][美][f?r?ei?h?l??v??t]
仅为取乐;?
?
答:1.我没迟到是吗? I'm not late,Am I? 2.There have been many people,since last year,haven...详情>>