爱问知识人 爱问教育 医院库

英语问题

首页

英语问题

以防你可能会需要
in case you make needed
make needed是正确的吗?

提交回答
好评回答
  • 2018-05-23 08:31:54
    以防你可能会需要 正确的说法是-- In case you may need!
    make needed - 这种说法不对。need本来就是一种自身的需求,
    加一个MAKE放前面变成了“使XX 变得有需求”,这在中文都是不通的。

    张***

    2018-05-23 08:31:54

其他答案

    2018-05-23 10:48:54
  • 我认为不对,"make"作为使令性动词时,它后面都跟动词原形

    杨***

    2018-05-23 10:48:54

  • 2018-05-23 09:52:54
  • 根据你要表达的意思,合适的说法是in case you need it
    如果你要表达“以防你成为不可或缺的人物”(直译的说法是“使你自己被需要”)的意思,正确的说法是:in case you make youself needed。
    make解释为“使。。。”的时候,用于如下的结构:
    make + sb./sth.作宾语 + n./adj./do(动词原形)/动词过去分词 作宾语补足语
    如果宾语与宾补是主谓关系,则宾语动词只能用不带to的动词不定式,即动词原形do;如果宾语与宾补是动宾关系,则宾语动词只能用过去分词。
    具体到你这个情形,need与youself是动宾关系,因为“你不可或缺”,也就是“你使自己不可或缺/你使他人总是需要你”的意思,,所以应改说“make youself needed”。

    陈***

    2018-05-23 09:52:54

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):