高凤读经
原文：高凤字文通，家以农亩为业。妻常之田，暴麦于庭，令凤护鸡。时天暴雨，凤持竿诵经，不觉潦水流麦。妻还怪问，乃省。
索离译：古代有个名字叫高凤的读书人，尚未考取时，家中以农业维生。一天，妻子在院中曝晒麦子，让高凤照看，以免被鸡偷吃。高凤一手拿着竹杆，照看小麦，一手拿着经书翻阅。这时候，天下起了大雨，高凤读书过于入神，全然没有发现，小麦就这样被雨水全部冲走了。妻子回来后，见到高凤仍然拿着竹杆在读书，而麦子已经全部不见，便嗔怪高凤，高凤这时才知道，天已经下过大雨，而且麦子已经被冲走了。
索离叹曰：古人读书之精神太值得赞赏了，真正做到了雷打不动，不是刻意不动，而是自然不动。今天的修学者若能如是，何愁修行不有所成就！
