爱问知识人 爱问教育 医院库

英文翻译

首页

英文翻译

  请翻译 "I want to love love again ,   I want to start start again ."这段英文.
  谢谢!

提交回答
好评回答
  • 2007-06-20 12:59:06
    此句重叠的用法在于强调所表达的情感,并增强句子的节奏感.
    意思很就是我们都能一看就明白的"我要再一次恋爱,我要再一次启程"

    h***

    2007-06-20 12:59:06

其他答案

    2007-06-20 14:52:21
  • 我要不断攀登爱的高峰。

    悟***

    2007-06-20 14:52:21

  • 2007-06-20 09:11:23
  • 我想再爱“爱情”一便。我想从新开始“开始”
    OR
    我想把“爱情”在爱一便。我想把“开始”重新开始
    第一个保留了原句的重复结构,第二个听起来更顺

    2007-06-20 09:11:23

  • 2007-06-20 09:10:04
  • 我想再爱一次,从头再来。

    西***

    2007-06-20 09:10:04

  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):