确实在很多场合可以交替使用，但是它们是有分别的。 英美国家的英语语法教师是这样来描述这两个字的分别的： “Till” is used to mean the time up to a particular instance and the action can continue even after that。
“Until” is used to mean the time up to a particular instance and the speaker has in mind that the action after this time does not almost happen。
翻译成中文来理解就是： Till是指直到某一特定事件发生的时候，而在那个时刻之后，该事情或状况仍将持续。 Until是指直到某一特定事件发生的时候，而讲话的人在自己心里认为，在那个时刻之后，该事情或该状况将中止（不怎么可能持续）。
这应该把一切都说得很明白了。 实际上，很多人（包括外国人）写句子的时候不注意，也会犯混淆till until的错误的。 例句不多写了，大家不妨参考一下三楼的网友详细列出的例句，看是不是都符合这里所说的原则吧。万一有不准的，就换另一个进去，保证更加通顺！I'll wait till four o'clock是有违以上原则的，但如果改为I'll wait until four o'clock是不是感觉好多了？ 用在一些固定组合里的时候，till/until是不能替换的，from morning till night就是一例。
这也是它们的一种区别。 。
untill 前的动词要用持续性动词或瞬间动词的否定形式 till没有这一规定
用法相同,只是till一般不用于句首.
在高考范围内只要知道until用在句首，句中两词可以互换。此外，常考的是，否定句中的谓语动词应当是瞬间动词，（点动词），如 He didn't go to school until he got enough money. 在肯定句中谓语是延续性动词，I'shall stay here until 2 o'clock. 英语动词有点和线这样的分别，而汉语没有，所以才是高考的重点啊。
这两个词的意思完全一样。till在英语口语中用的较多，Untill在口语和正式文体中都使用。 如; OK. then, I won't expect you till/until about midnight. 那么，好吧，大概在午夜的时候我等你。 I'll wait until/till I hear from you. 我将一直等到你来信。 请注意：till和untill只用于时间。
till用作介词或连词时,常表示直到……的意思；用于否定句中时，表示在……以前，直到……才等意思。 I shall wait till ten o"clock. 我将等到十点种。 untill也用作介词或连词时,与till同义,多用于比较正式的文体里,句首一般不用till,而用untill Untill now I knew nothing about it. 直到现在我才知道这件事。
答：not until=till详情>>
