水暖水寒鱼自知，花开花谢春不管。 这句话看似浅显，实际上很有哲理。 大自然自有他的变化规律，而熟知他变化的则是深处其中的人或物。这里的“水”可引申为人或物所赖以生存的环境。“暖寒”可引申为把握人或物命运的上司对人或物的关爱程度。 “花开花谢”表面上是说季节的流转，实际上说的是人生的变化无常，大自然是无情的，人只有顺应自然规律，才能游刃有余。
这还不好翻译吗?够现代的了,
水暖水寒，水里的鱼知道，并非是天气决定，也非人力所知；花开花谢，自有定数，和春天没有必然的关系，没有了一朵花，春天还是春天。
这还不够现代吗？
大自然有它自己的变化规律,是不受动植物生存约束的,做为动植物为了生存,就必须遵循自然规律的变化.选择最适合自身生存条件的季节,开花结果繁殖后代.
答：a kind of fish from outer space an extraterrestrial fish详情>>
