英语中的颜色词与汉语颜色词意义有差异吗?
英语中表示“颜色”的词,和汉语一样,是丰富多彩的,它们的引申含义也极富想象,有时更是妙趣横生,不知哪位大师有关于这方面详细的解释?
差异太大了。我眼红,要是翻成My eyes are red.,人家肯定认为你看世界杯看多了,不知道I really mean my eyes are green!
捕***
2006-06-19 08:55:08
问:引申需求的定义???
答:详情>>
问:最近看到一个词"Catch 22",谁能帮忙解释下。是不是有个什么事件,
答:Catch-22第二十二条军规二战后的世界文坛百花齐放,在美国有黑色幽默派作家,最著名的是约瑟夫.赫勒( Joseph Heller),他1961年所著的《二十...详情>>
问:Closing the Aperture有什么引申含义?
问:如何理解"敢为天下先".
问:相煎何太急,本是同根生?
问:征求意见的引申含义是什么?
问:英语中有“国骂”吗?
答:应该有吧详情>>
问:anime英语中有别的含义吗
答:anime n. 芳香树脂详情>>
有时,我们的笔记本电脑总是卡住了。我们怎样才能解决这个问题可能有很多不太熟悉的网友。现在让我们告诉你...
电脑/网络
XP电脑显示屏亮度调节怎么操作 1、直接在XP系统桌面空白处右键选择属性打开【显示属性】程序。 2、...
关于计算机不能重启和重启的问题,我相信很多网民以前见过。我们如何解决这个问题这里有一点告诉你,计算机...
也许有些网友对笔记本电脑无法上网的问题了解不多。现在让我们向你介绍一下笔记本电脑不能上网的原因以及如...
在众多的热门移民国家中,能够同时满足速度快,要求简单且有法案支持的移民国家,目前就只有马耳他,希腊,...
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,致力于真爱人文事业的发展,旗...
管理学
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,成立以来致力于真爱人文事业的...
产业信息
高迪安集团旗下的元梦智能科技公司,是一家致力于打造以数字智能人为核心的人工智能交互系统,并集研发、生...
高迪安旗下产业比较多,涵盖地产、教育、珠宝、智能、金融、互联、健康等多个领域。集团从地产起步,开发了...
位于浦东川沙的金钟苑,后续集团开发了享誉海内外的上海地标性楼盘——香梅花园。
购房置业
你只要去书店一趟就知道了,书店里面有卖的!
现在市面上有卖《新概念》的碟,下到电脑里再转到MP3就行了
我听过一些单词朗读的MP3但配上汉语词义的还没怎么见过. 推荐几个我认为还不错的网站给你 沪江: 普...
不用查就知道汉语的总词汇量要多得多。
English network vocabulary being absorbed by and i...
《成语故事》 《现代汉语词典》
以物指人--从认知语言学的观点来看,汉语动植物 名词 指人现象是"人是动物"和"人是植物"两个概念隐...
抵制...这个问题有点不着边际。 被抵制的“日货”词汇也有,比如当年日本人对中国人的称呼。说到底其实...
每天读呀,总结,看到这个单词就要想起与起类似的词的意思用法等,有空多看些英语电视广播
也许这个网站对你有帮助
举报原因(必选):