公司行政管理制度英文 求翻译
不用太复杂 简单翻译就可以 各位同事： 为了更好地规范公司行政管理工作流程，提高工作效率，营造更安全、更高效、更和谐的工作氛围，特对以下工作流程进行改进，感谢大家对我们行政工作的配合和支持，： 一、出入办公室安全管理 1、所有访客来访，应先在前台，填写《访客登记表》，领取新版访客卡后，由公司接待人员陪同，方可进入办公区域。 2、访客离开时需归还访客卡至前台领取处。 二、快递的收、发管理 1、 为了系统地妥善管理所有员工工作类快件的发放和领取，以免出现误领、冒领、遗失等现象，保安处的快递集中领取时间调整为： 工作日中午 11：00-13：00 工作日下午 15：00-17：00 收件人本人领取，并做好签收工作。 2、前台寄快递务必写明寄件人姓名及分机，否则将延误发件或不予发件。 三、更衣室、卫生间管理 1、勿将私人衣物悬挂于卫生间，保持卫生间的正常使用及整洁。 2、私人衣物及物品请放入更衣箱。 3、严禁在男女卫生间吸烟，必须在规定的吸烟点吸烟。 4、无尘布一律不得扔入马桶，以免造成堵塞。 5、卫生间请节约用纸，养成节约环保的好习惯。 四、雨伞租借管理 1、为了方便大家，前台处备有几把雨伞可供租借，租借时必须在《雨伞借用记录本》填写姓名、分机号、手机号以及借用日期。 2、爱护公共雨伞，归还雨伞时需在记录本归还人签名一栏处签名。
the industry and commerce administration authorities =工商行政管理机关。
不好意思，我只是想知道，这种东东，翻译它有什么意义么？如果都是中国员工，谁会在乎有没有英文对照呢？如果有英语为母语的员工，那就和他一道翻译好了。 现在很多单位都有中英对照的标识，似乎全部外国人都懂英语，又似乎这样才显得国际化。可事实往往是叶公好龙，徒有其表。至于各种稀奇古怪的中式英语，更是令人莫名其妙。
答：如果是付费租借的还不如自己买一套。否则自行和出租方协商吧详情>>
答：详情>>
