一，虽说两者有时可以互相转换，但在程度上I don't like it 不及I dislike it 后者讨厌的程度要深一些． 二，有时，I don't like it 更委婉些，而I dislike it 就有点生硬了．这正如＂我爱你＂与＂我不恨你＂一样，区别还是显而易见的．
差不多
dislike的语气要比not like强。
如果你喜欢某样东西，可以说"I like..." 如果你不喜欢某样东西，可以说"I don"t like..."; "I dislike ..." dislike 及物动词 vt. 不喜欢，讨厌 dislike这个词比较正规,口语中多用I don't like...
答：few 和few 都修饰可数名词 few很少，几乎没有，如：there are few books in the library图书馆中书很少。 a few 解...详情>>
答：详情>>
问：帮忙翻译帮忙翻译 本文从员工教育和培训的概念入手，通过员工教育和培训目的、内容、...
答：In this paper, staff education and training start with the concept, through staf...详情>>
答：Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...详情>>
问：请帮我翻译请帮我翻译参加法律（基础科段）专业专科高等教育自学考试 谢谢！
答：taking part in self-taught examination for higher education ----law major (junio...详情>>
