美国中小学一般分十二级。小学Elementary School五年（如加学前班一年，就是六年），一至五级。初中Middle School三年，六至八级。高中High School四年，九至十二级（还有少数学校有不同的分级）。中国的高一，如果从小一学一年级算起，只能说相当于美国的十年级。因为中国的高一，就是高中一年级，而美国的十年级就是高中二年级了。译为 10th Grade 或 Grade 10 都可以。如果要突出中国的分级，看来只好译成Grade 1 (或1st grade) of senior high school in China吧。另外，在美国，人们分别以Freshmen, sophomore, junior以及 senior 表示高中一，二，三，四年级的学生。
Grade in Senior middle school
Grade One in XXX Senior Middle School 或者 Grade One in XXX High School
Year 1 of High School in China
freshman year of high school
答：详情>>
答：国际私塾很出名啊， 在咱们南昌这边也有不少他们的校区， 他们的外教老师很专业， 能很好的和孩子互动， 让孩子对英语产生非常浓厚的学习兴趣。详情>>
答：问题一样，成人高等教育学位英语考试，在读期间，学校每年组织一次的考试，毕业了就不能再考。但不影响毕业，只是没有学位罢了。学校里的英语老师没有跟你们说吗？详情>>
