帮忙翻译一段中译日(小弟敬语不怎么会用)
您好,感谢贵公司在过去一年里对XXXX大学的支持和关注!在此新春佳节之际,我校为您,为贵公司送上一份祝福,愿在新的一年里,贵公司的经营蒸蒸日上,也希望在新的一年的工作中,贵公司与我校能通过进一步的合作,加强校企联系,促进校企关系!于此同时,同样祝愿贵公司所有工作人员,新春快乐,合家安康!
こんにちは、あなたの会社のための過去1年間でありがとうXXXX大学の支援と関心!この春祭りでは、祝福にあなたの会社のために私たちの学校は、新しい年には、あなたの会社の事?Iの成功は、希望の仕事の新しい年に、あなたの会社と私一?婴?f力を通じて、学校、学校、企?Iのリンクを??化し、高等学校との関?Sを促進する!同?rに、同じ希望のお客??の会社のすべてのスタッフは、旧正月、家族の健康
Hello, thank you for your company in the past year the University of XXXX for the support and concern! In this Spring Festival, our school for you, for your company into a blessing, would like in the new year, your company's operating success, and hope in the new year of work, your company and I school through further cooperation, strengthen school-enterprise links, and promote the relationship between high school! At the same time, the same wish your company all staff, the Lunar New Year, family well-being!。
答:一是明确了校企合作是指中、高等职业学校和企业在实施职业教育过程中通过共同育人、合作研究、共建机构、共享资源等方式实施的合作活动。 二是提出了要建立校企主导、政府...详情>>
答:Whatever busy he is ,he will read the News of Sports every evening.详情>>