你想知道这两个词的区别，我暂且认为你是想知道它们的“功能”区别。
但我的答案可能会使你不太满意。为什么呢？
请先看看这两个词的来历吧，这两个词基本上都可以算是现代的“技术泊来语”。 从字面上，“电信”源自“telecom”，“电讯”“telecommunication”。
在英文中“tele-”表示“远距离传递”之义。
而“telecom”其实就是“telecommunication”的缩写形式。也就是说它们的意思是一样的。从技术上来说就是同义词。电信等同于电讯。 目前的定义为：电信（电讯）技术——是通过发射电报、电缆、电话、无线电、或电视等电脉冲进行远距离通讯的科学和技术。
（中国电信自然要以“电信”作为名称来表示它是一个实施这些技术的公司）
说不一样也有不一样的地方，就是我们国内习惯称“电信”，而香港台湾习惯为“电讯”。我想你也应该感觉到了吧。就如我们的“信息”与港台的“资讯”为同一个意思那样。还有我们叫“主持人”人家叫“主播”。
不过，现在国内基本上都赶“时髦”去了！
--made by philm^_^。
电信是用交通工具传递信息的，而电讯是通过电波传递信息的
答：详情>>
