爱问知识人 爱问教育 医院库

驾照是要经过公证的德语翻译还是自己弄个翻译就成呢?

首页

驾照是要经过公证的德语翻译还是自己弄个翻译就成呢?

 驾照是要经过公证的德语翻译还是自己弄个翻译就成呢?,我昨天email咨询interRent.com(interRent慕尼黑的租车点)是否可以直接使用新版有中英文对照的中国驾照,得到答复是:we need a german translation from your driving licence card.For driving a car in germany you need the new version of driving licence of Republic of China. a german translation ?不知道是要经过公证的德语翻译还是自己弄个翻译就成呢?请高人指点。

提交回答

全部答案

    2016-05-31 14:03:30
  • 用中国驾照在德国开车最保险的方法就是做个驾照的德语公证翻译,而这样的翻译只能在是在德国法院注册的宣誓翻译才能做。 给需要这样服务的人一个链接吧 www.meiman.de

    张***

    2016-05-31 14:03:30

  • 2016-05-31 14:03:30
  • 在德国是要经有资质的人翻译(有签字),并经过全德驾驶员协会(adac)认证。国内没办过,不知道。

    顾***

    2016-05-31 14:03:30

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):