澳大利亚自驾驾照需要办理公证,很多论坛达人建议可以去某宝或者到当地认证的机构办理,这些方式固然可以节省费用,但是仍有潜在风险。在国内公证处公证的费用一般在200元人民币上下,在当今的物价条件下其实并不见得有多么贵,其实图的就是一个安心。目前在国内办理公证的途径就是前往当地公证处办理,步骤如下: ● 步骤一:携带个人身仹证、户口本、驾驶执照(最好携带若干份驾照正反面复印件,稍后公 证需要用到)前往发放驾照的车管所(驾照正本红色印章地址),出示以上三种证件,打印《机 劢车驾驶人安全驾驶信用情况》、《驾驶人信息查询结果单》(注意两张表格都需要车管所盖 章) ● 步骤二:前往您驾照所在地公证处填写《公证申请表》,公证事项填”驾照”,期间可能 需要填写一份谈话笔录,根据自己的情况如实填写即可,同时需要提交在车管所打印的《机 劢车驾驶人安全驾驶信用情况》、《驾驶人信息查询结果单》 ● 步骤三:开票缴费,费用一般分为公证费不翻译费两部分,如果公证处现场丌能缴费,则 需要到公证处指定的银行缴费,取得缴款书一式四联 ● 步骤四:如果在银行缴费,缴费完成后请将两联缴款书交回公证处。
至此完成公证申请, 等待一周左右即可取得公证书。
taobao上有很多NAATI的翻译,大概40块钱左右,发电子版到你邮箱,彩打出来就ok了
还是需要翻译的,在网上有很多卖家啊可以选择的。那种翻译需要公证的。
澳大利亚租车需要办理中国驾照翻译公证件的。携带本人中国驾照原件及复印件、中国居民身份证原件及复印件、户口本原件及复印件,前往您所在城市(国内城市)的公证处申请办理驾照英文公证件,通常需要3-5个工作日完成办理,不同地区稍有差异。 关于国际驾照,首先他并不是一个驾照,而是一种翻译件,是由《联合国道路交通公约》所有缔约国之间相互承认的一些机构颁发的对本国驾照的翻译件。中国大陆还没有加入《联合国道路交通公约》,所以中国公民无法办理国际驾驶许可证(IDP)。即使通过其他“渠道”获得,“中国护照+国际驾驶许可证(IDP)”的组合是不获得租车公司认可的,即使取到车,在可能出现的交通事故中保险公司不会理赔, 关于中国驾照翻译件、中国驾照翻译公证件、国际驾照可参考这里哦。 http://www.huizuche.com/License/intro
中国驾照是典型的半拉子工程,最关键的信息都没有英语,姓名没有英语,准驾车型没有英语。 还有,提醒一下,中国公证处所做的驾照翻译在澳大利亚是经常不被承认的,去租车会被拒绝。在澳大利亚,经过当地NAATI(澳大利亚国家翻译局)认可的翻译人员所进行的驾照翻译才是能保证得到认可的。可以到了澳大利亚当地才办理翻译,例如搜素 墨尔本驾照翻译(灵活变换城市名称)就可找到当地的NAATI翻译人员,现场十五分钟就可以取,20澳元左右。觉得当地做的翻译比较靠谱,而且版面也美观,我们在墨尔本市中心一个地方做的翻译,带有人像照片,小巧玲珑,能放进钱包。
NAATI资质翻译。
答：携程的答复不正确。赫兹只要求客人在国内的公证处办理一个中国驾照英文公证即可,再带上中国驾照原件,就可以租车了。具体的也可以咨询一下赫兹中国预订中心。详情>>
问：我和老公过性生活时两三分钟就完了.我老公的性功能很差,一插就泻.让我感觉没有一点...
答：换人吧......这东西出了问题是修不好的.药物只是榨取剩余价值而已详情>>
问：轻微的脑血管堵塞应注意什么?我的父亲刚检查出有一些轻微的脑血管堵塞,睡觉时有晕的...
答：你好！首先祝你母亲早日恢复健康！冲着你的这份孝心，我来给你谈谈关于“脑梗塞”的问题。 脑梗塞是由于脑动脉粥样硬化，血管内膜损伤使脑动脉管腔狭窄，进而因多种因素使...详情>>
