爱问知识人 爱问教育 医院库

老子第一章中的 徼:如何发音?頙个章选哪个?

首页

老子第一章中的 徼:如何发音?頙个章选哪个?

第一章
 
    道可道,非常道。名可名,非常名。

  无名天地之始;有名万物之母。

  故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。

  此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
 
 徼:jiāo jiǎo jiào yāo yáo 




 

提交回答
好评回答
  • 2007-01-17 16:20:21
      1、先看怎么读。在原文中,是没有你所说的标点的。
    《老子》首章:“故常无欲以观其妙,常有欲以观其徼。”此句当依帛书作:“故恒无欲也以观其妙,恒有欲也以观其徼。”它的意思是:所以我从来都不希望啊通过什么观得大道的奥妙,只是常常希望啊通过什么观得大道的行迹。
       “有欲”、“无欲”即有欲望干什么、无欲望干什么之义。两个“也”字均为语气词,在此处的作用主要是舒缓语气,与现代汉语中“啊”的功能近似。两个“以”字都是“通过”的意思。它们的宾语因为表泛指,无法写出,所以均被省略了。这与《荀子•劝学》“学不可以已”中的“以”的用法是完全相同的。
      “学不可以已”,即学习不可因为什么而停止。 传统上主要有两种断句:一是以“常无”、“常有”绝句。但帛书《老子》二“欲”下均有“也”字,若以这种断句为老子的旧文,则下文“欲也以观其妙,欲也以观其徼”,不能成文。 二是以“无欲”、“有欲”绝句,即以无欲观妙,以有欲观徼。
      但正如有的学者所说,若有欲望,不仅不能观妙,而且也无法观徼,对“徼”、“妙”二者的观悟,是都应该以无欲为前提的。 可见,传统上的两种断句是都存在有一些问题需要进一步商榷的。 2、不管怎么断句来读,那么对于徼的意思都差不多,“徼”所表示的是边界,有边界就有轮廓,有轮廓就有形象,有形象的只能是“物”,不可能是“道”。
      
      所以:“常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼”应解读为:“从空虚部分来观察万物的妙用;从实体部分来观察万物的轮廓”。 3、既然知道它的意思是边界,那么就应该读jiào 读这个音的时候才表示边界。 各种读音的意思见 《汉典》 祝你好运。

    三***

    2007-01-17 16:20:21

类似问题

换一换
  • 书画美术 相关知识

  • 文化艺术知识
  • 文化艺术问题

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):