老子第一章中的 徼:如何发音?頙个章选哪个?
第一章 道可道,非常道。名可名,非常名。 无名天地之始;有名万物之母。 故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。 此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。 徼:jiāo jiǎo jiào yāo yáo
1、先看怎么读。在原文中,是没有你所说的标点的。 《老子》首章:“故常无欲以观其妙,常有欲以观其徼。”此句当依帛书作:“故恒无欲也以观其妙,恒有欲也以观其徼。”它的意思是:所以我从来都不希望啊通过什么观得大道的奥妙,只是常常希望啊通过什么观得大道的行迹。
“有欲”、“无欲”即有欲望干什么、无欲望干什么之义。两个“也”字均为语气词,在此处的作用主要是舒缓语气,与现代汉语中“啊”的功能近似。两个“以”字都是“通过”的意思。它们的宾语因为表泛指,无法写出,所以均被省略了。这与《荀子•劝学》“学不可以已”中的“以”的用法是完全相同的。
“学不可以已”,即学习不可因为什么而停止。 传统上主要有两种断句:一是以“常无”、“常有”绝句。但帛书《老子》二“欲”下均有“也”字,若以这种断句为老子的旧文,则下文“欲也以观其妙,欲也以观其徼”,不能成文。 二是以“无欲”、“有欲”绝句,即以无欲观妙,以有欲观徼。
但正如有的学者所说,若有欲望,不仅不能观妙,而且也无法观徼,对“徼”、“妙”二者的观悟,是都应该以无欲为前提的。 可见,传统上的两种断句是都存在有一些问题需要进一步商榷的。 2、不管怎么断句来读,那么对于徼的意思都差不多,“徼”所表示的是边界,有边界就有轮廓,有轮廓就有形象,有形象的只能是“物”,不可能是“道”。
所以:“常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼”应解读为:“从空虚部分来观察万物的妙用;从实体部分来观察万物的轮廓”。 3、既然知道它的意思是边界,那么就应该读jiào 读这个音的时候才表示边界。 各种读音的意思见 《汉典》 祝你好运。
答:详情>>
答:真正的朋友是,当你快乐时,他能跟你一起分享你的快乐,当你伤心时,他会跟你一起分担你的忧愁,当你需要帮助时,他会第一时间出现在你的身边的人。而你所说的那样的人,是...详情>>
问:说字“安全”有哪位朋友能帮我把这两个字从结构到字意细说一下吗?
答:“安”字顶部的宝盖,是指房子有顶,延伸为家。家中有了女人才象个家。女人顶着家,家会平安。女人被家压着,无条件出门,相 对安全。 “全”字是人王组成,人必有其王才...详情>>