版本一：Valentine'sday是情人节在英语里的叫法。从字面上来看，很难看出中西方叫法之间有什么联系。这里面隐藏着一个动人的故事。
　　大约在公元三世纪的罗马，那时恺撒已经死去快三百年了，暴君Claudius当政。当时，罗马内外战争频仍，民不聊生。
  为了补足兵员，将战争进行到底，Claudius下令，凡是一定年龄范围内的男子，都必须进入罗马军队，以生命为国家效劳。自此，丈夫离开妻子，少年离开恋人。于是整个罗马便被笼罩在绵长的相思中。对此，暴君大为恼火。为了达到自己的目的，他竟然下令禁止国人举行结婚典礼，甚至要求已经结婚的毁掉婚约。
  
　　然而，暴政禁止不了爱情。就在暴君的国都里，居住着一位德高望重的修士，他就是Valentine,我们的主人公。他不忍看到一对对伴侣就这样生离死别，于是为前来请求帮助的情侣秘密地主持上帝的结婚典礼。一时间，这一令人振奋的消息在整个国度传开，更多的情侣秘密地赶来请求修士的帮助。
  
　　但是，事情很快还是被暴君知晓了，于是他再一次显示了残暴面目——将修士打进大牢，最终折磨致死。修士死的那一天是2月14日，公元270年的2月14日。
　　人们为了纪念这个敢于与暴君斗争的人，渐渐地使得2月14日成为一个节日。很多世纪过去了，人们再也记不得Claudius的大名，再也记不得他的权杖与宝剑，但依然会纪念Valentine修士，因为那个日子是Valentine'sday,是情人节。
  
　　版本二：在古罗马时期，二月十四日是为表示对约娜的尊敬而设的节日。约娜是罗马众神的皇后，罗马人同时将她尊奉为妇女和婚姻之神。接下来的二月十五日则被“卢帕撒拉节”，是用来对约娜治下的其他众神表示尊敬的节日。
　　在古罗马，年轻人和少女的生活是被严格分开的。
  然而，在卢帕撒拉节，小伙子们可以选择一个自己心爱的姑娘的名字刻在花瓶上。这样，过节的时候，小伙子就可以与自己选择的姑娘一起跳舞，庆祝节日。如果被选中的姑娘也对小伙子有意的话，他们便可一直配对，而且最终他们会坠入爱河并一起步入教堂结婚。后人为此而将每年的二月十四日定为情人节。
  
　　版本三：一本英语辞典上注释说，范泰伦节（情人节）二月十四日，来源于古罗马的牧神节。据说鸟类在这一天开始交配。那时的风俗是：在牧神节期间，每个青年男子从一只盒子里抽签，盒子里放的是写有青年女子姓名的条子。抽到谁，谁就成为那个青年男子的心上人。
  后来这个节日改为纪念一位叫瓦伦丁的基督教圣徒。
　　古罗马青年基督教传教士圣瓦伦丁，冒险传播基督教义，被捕入狱，感动了老狱吏和他双目失明的女儿，得到了他们悉心照料。临刑前圣瓦伦丁给姑娘写了封信，表明了对姑娘的深情。在他被处死的当天，盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树，以寄托自己的情思。
  这一天就是２月１４日。现在，在情人节里，许多小伙子还把求爱的圣瓦伦丁的明信片做成精美的工艺品，剪成蝴蝶和鲜花，以表示心诚志坚。姑娘们晚上将月桂树叶放在枕头上，希望梦见自己的情人。通常在情人节中，以赠送一枝红玫瑰来表达情人之间的感情。将一枝半开的红玫瑰作为情人节送给女孩的最佳礼物，而姑娘则以一盒心形巧克力作为回赠的礼物。
  
　　据说，巧克力成份之一苯基胺能引起人体内荷尔蒙的变化，跟热恋中的感觉相似。 
那个故事如下
他让情人节风靡全世界
□作者：晓杨 
黎明的寂静突然被一阵嘈杂声打破，两个士兵一边抱怨着一边推搡着他往监狱里走着。他紧闭着嘴吧，拧皱着眉头，一双眼睛却格外明亮，放射着掩饰不住的智慧、虔诚和坚毅，整洁的衣着更没有半点囚犯样。
  士兵将他押到狱长的屋内接受审讯。狱长是一个面色冷峻的老人，他的身旁坐了一个年轻的姑娘。姑娘身材修长，面色红润，穿了一件白色长袍，看上去很漂亮，美中不足的是本该清澈透明的眸子却像沼泽一样灰暗无光——她是一个盲人。
“姓名？”狱长发问。
　　 
他平静地说出自己的名字。
  
　　 
“为什么被送到这儿来？”
　　 
“这要问你们了，我只是尽了我的职责，帮助了被你们迫害的人……”
　　
狱长没有反应，他身旁的姑娘却似乎震动了一下，身子坐得更直了，更认真的听着。
　　 
“你认罪吗？”
　　 
“不，我没有罪。
  我只是做了我应该做的事情。”他富有磁性、充满激情的声音弥漫在审讯室里，久久地回荡着。盲姑娘被这声音吸引了，突然问道：“先生，你喜欢花吗？”这句奇怪的审讯词让他愣怔了一下，继而，他换了一种温柔的语调回答着：“是的，我喜欢花，小姐。我热爱自然，热爱人。
  ”
狱长有些不耐烦了，吩咐士兵把他带进监牢。他平静地走了出去，临走前风度优雅地对女孩鞠了一躬：“谢谢你的提问，小姐。”后来，他得知，女孩是狱长的爱女，从小就双目失明，狱长对她疼爱有加。不知为了什么，他有一点淡淡的惆怅，心中总也挥不去那个白色、穿着长袍的修长的影子。
  
晚饭的时候，狱长的女儿在一个狱卒的带领下来到了牢房门口，她带来了丰盛的饭菜，对他说：“我知道你是一个好人，有知识，以后我想多跟你聊聊天，我从来没有看见过、接触过外面的世界，你多告诉我一点，可以吗？”
他虽有一点诧异，但还是愉快地答应了。
  当天吃过晚饭后，两个人就一起散步，聊天……
第二天，女孩又来了。第三天，第四天……他们一起谈论外面的世界，谈生活，谈爱情……渐渐地，两个人的心里都产生了一种朦胧的情愫，越走越近。
狱长知道了，大发雷霆，把他找来狠狠地骂了一顿，指责他竟敢勾引他的女儿。
  他向狱长坦白了自己对女孩的感情，他的诚恳打动了狱长，再加上狱长拗不过女儿的苦苦哀求，只好听之任之了。
他和女孩的感情越来越深，爱情让他完全忘记了自己身在狱中。
一天，他在散步的路上发现了一种草药，略通医术的他欣喜若狂，他知道这种草药可能会治好姑娘的眼睛。
  一天天，他专心地熬着草药……可是，女孩的眼睛没有等来光明，他却等来了他的判决书——死刑。
这一天终于来了，清晨，他被押出了牢房走向后山的刑场。他多想再看姑娘一眼啊！可是他不忍心让姑娘知道这个悲惨的消息。
　　 
行刑官下达了最后的命令，在这生命的最后时刻，他无限深情地回头望了望姑娘的小屋，奇迹出现了，姑娘的眼睛复明了，正跌跌撞撞地向刑场跑来，一路呼喊着他的名字，他的眼睛湿润了。
  姑娘冲到了他的身旁，望着她第一次也是最后一次看见的情人，眼泪扑簌簌地滚落着。
他们紧紧地拥抱着，谁也不愿意松开。他们都知道，一松开失去的将是整个生命，整个幸福……多希望时间能够永远停留在这个令人心醉的时
刻，他们能够相拥到永远！或者就来一场山崩地裂，来一场火山爆发吧，让他们变成化石，变成熔岩，只要永远不分开！
时间无法停下脚步，他还是失去了生命。
  不久，姑娘也郁悒而死。
他的名字叫瓦伦丁，他逝去的那一天是公元前3世纪的一个2月14日。后来，为了纪念他，教会将这一天定为情人节。现在，情人节已经穿越悠长的岁月时空，风靡世界的每一个角落，成为所有情人铭记的日子。 
。