Tomorrow is another day!什么意思
怎么翻译?
这句话是《Gone with the Wind》(乱世佳人)书中最后一句。可以翻译为:明天将是崭新的一天。
明天是新的开始!
直译:明天又是另外的一天! 意译:明天又是新的开始!(一般解析为这个意思)
明天还有明天的事
明天会跟好!
问:Gone with the wind,tomorrow is a another day中文什么意思
答:Gone with the wind 是一本书的名字《飘》,tomorrow is a another day是《飘》中的女主角郝思嘉说的一句话,可以翻译成:明...详情>>