爱问知识人 爱问教育 医院库

帮忙翻译一下这段英语

首页

帮忙翻译一下这段英语

英语已经日渐成为人们生活中的一项基本技能 ,而道德教育在当今教育中也是不容忽视的。思想道德素质是人的重要内涵,思想道德教育是素质教育的灵魂。老师将思想教育渗透到每一节课的教学实际中去,使学生在学习知识的同时,又使自己的思想得到升华。那么如何将道德教育渗透到现代英语教学中就成了英语教师普遍关注的问题。通过分析现行的一些道德教育的优缺点,指出只有认清优缺点,发扬长处改正缺点才能够使德育教学得以有效开展,取得成功。





大家帮忙下吧,不胜感激

提交回答
好评回答
  • 2009-02-11 11:00:44
      英语已经日渐成为人们生活中的一项基本技能 ,而道德教育在当今教育中也是不容忽视的。思想道德素质是人的重要内涵,思想道德教育是素质教育的灵魂。
    English has become one of the basic skills in daily lives as time slipped by。
       Thinking and morality quality is essential to people's intesion and it's education should be the essence in education for all-round development,so morality also cann't be ignored in today's education。
      (前后顺序稍作调整,体现因果关系) 老师将思想教育渗透到每一节课的教学实际中去,使学生在学习知识的同时,又使自己的思想得到升华。那么如何将道德教育渗透到现代英语教学中就成了英语教师普遍关注的问题。 Teachers should integrate eological education into their teaching in each class so as to promoting students' knowledge as well as elevate their thinkings。
       It's an issue of common concern by English teachers that how to integrate moral education and modern English teaching(OR Then, how to integrate moral education and modern English teaching is becoming an issue of common concern by English teachers)。
       通过分析现行的一些道德教育的优缺点,指出只有认清优缺点,发扬长处改正缺点才能够使德育教学得以有效开展,取得成功。 Both merits and demerits in today's moral education were analyzed。
       Only by seeing clearly about the relative merits and developing strong points while avoiding weak points can moral education be carried on effectively and successfully。
       。

    给***

    2009-02-11 11:00:44

其他答案

    2009-02-11 12:54:01
  •   English has increasingly become one of the basic skills of our life, although moral teaching should not be ignored in today’s education programs。
       Ideological and ethical standards are important qualities, ideology and moral teachings are the soul of all-around development education。
       The instructors should integrate moral teaching in each of their classes, while the students get their knowledge, they are also inspired by the moral teachings。
       So, how to integrate moral teachings with modern English teaching has been the focus of all the English teachers。
       After analyzing the current state of moral education, pointing out that only when you know what are the strengths and weaknesses, build on these strengths and correct the shortcomings, then you can make moral education more efficient and successful。

    1***

    2009-02-11 12:54:01

  • 2009-02-11 10:34:37
  •   English has increasingly become a basic life skills, and moral education in today's education can not be ignored。 Ideological and moral qualities is an important content, ideological and moral education is the soul of quality education。
       Ideological education teachers will infiltrate into the teaching of each lesson to practice so that students in the study of knowledge At the same time, so that their ideas have been sublimated。
       Well, how to infiltrate the moral education of modern English teaching has become English teachers generally concern。
       By analyzing the existing advantages and disadvantages of some moral education, pointing out that only a clear understanding of the strengths and weaknesses, build on the strengths in order to correct the shortcomings to make moral teaching can be effectively carried out, a success。

    一***

    2009-02-11 10:34:37

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):