爱问知识人 爱问教育 医院库
首页 >
医疗健康
人体常识

大师帮忙把这段医学短文翻译成英文,有点难度哦!感谢了!

心电图的临床应用。心电图主要反映心脏激动的电学活动,因此对各种心律失常和传导障碍的诊断分析具有肯定价值,到目前为止尚没有其他方法能替代心电图在这方面的作用。特征性的心电图改变和演变是诊断心肌梗死可靠而实用的方法。房室肥大,心肌受损和心肌缺血,药物和电解质紊乱都可以引起一定的心电图变化,有助诊断。心脏电生理检查时,常需要对体表心电图进行同步描记,帮助判断电生理现象和辅助诊断。对于瓣膜活动,心音变化,
我*** | 2007-12-04 13:11:49

好评回答

2007-12-04 13:36:41
幽*** |2007-12-04 13:36:41 68 16 评论
The clinical application of electrocardiogram (ECG)

ECG mainly reflects the electrical activity of cardiac reactions, thus it plays a positive role in the diagnosis of all kinds of arrhythmia and o...

查看全部>>

The clinical application of electrocardiogram (ECG)

ECG mainly reflects the electrical activity of cardiac reactions, thus it plays a positive role in the diagnosis of all kinds of arrhythmia and obstructed conductions. So far, there is no other method which can replace ECG's role in this regard. The characteristic changes and evolution revealed in ECG form a reliable and practical method in the diagnosis of myocardial infarction. Certain ECG changes can be attributed to heart hypertrophy, myocardial damage and myocardial ischemia, drug influence and electrolyte imbalance, which is helpful in the diagnosis. When we carry out a cardiac electrophysiology inspection, we often need to synchronize the monitor of surface ECG, so as to help determine electrophysiologic phenomena and facilitate the diagnosis. As to the valve activity, cardiac sounds changes......
0/300

其他答案(共3个回答)

    2007-12-13 12:51:20
  • Electrocardiogram clinical practice. 
    The electrocardiogram mainlyreflects the heart excited electricity activity, therefore and the conduction barrier diagnostic analysis has theaffirmation value to...

    查看全部>>

    Electrocardiogram clinical practice. 
    The electrocardiogram mainlyreflects the heart excited electricity activity, therefore and the conduction barrier diagnostic analysis has theaffirmation value to each kind, so far still did not have thealternative means to be able to substitute the electrocardiogram inthis aspect function. The characteristic electrocardiogram change andthe evolution are diagnoses the cardiac arrest reliable and thepractical method. Auriculo-ventricular is large, the cardic musclesuffers injury with the cardic muscle lacks the blood, the medicineand the electrolyte disorder all may cause the certainelectrocardiogram change, is helpful to diagnose. When heartelectricity physiology inspection, often needs to carry on thesynchronized description to the body surface electrocardiogram, helpsto sentence the power failure physiological phenomenon and theassistance diagnosis. Regarding valve activity, sound of the heartchange.
    诸*** | 2007-12-13 12:51:20 69 19 评论
    0/300
  • 2007-12-07 20:59:36
  •  The clinical application of ECG. ECG mainly reflects the heart electrical activity excitement, arrhythmia and conduction of the various obstacles to the diagnosis of a certain value, yet so far there...

    查看全部>>

     The clinical application of ECG. ECG mainly reflects the heart electrical activity excitement, arrhythmia and conduction of the various obstacles to the diagnosis of a certain value, yet so far there is no other method can replace ECG's role in this regard. The characteristic electrocardiogram changes and evolution of the diagnosis of myocardial infarction reliable and practical method. Heart hypertrophy, and myocardial damage myocardial ischemia, drugs and electrolyte imbalance can cause certain ECG changes will help diagnosis. Cardiac Electrophysiology inspection, surface electrocardiogram often need to synchronize the monitor to help determine electrophysiologic phenomena and diagnosis. The valve, heart sounds change, 
    
    国*** | 2007-12-07 20:59:36 63 18 评论
    0/300
  • 2007-12-06 12:55:55
  • The clinical application of the electrocardiogram.The science of electricity activity of the electrocardiogram  main reflection  heart concussion, so disorder and conduct to various heart lu obstacle ...

    查看全部>>

    The clinical application of the electrocardiogram.The science of electricity activity of the electrocardiogram  main reflection  heart concussion, so disorder and conduct to various heart lu obstacle of diagnosis analysis have the affirmation value, so far having no other methods still can act for the electrocardiogram in this aspect of function.Characteristic electrocardiogram change and turn into is to examine a patient the myocardial bian to die the dependable but practical method.The building room is fatty big, the myocardial is damaged to lack the blood with myocardial, the medicine and the electrolyte messeses can cause the certain electrocardiogram variety, helping the diagnosis.When the heart electricity physiology check, often need to be carry on to the body form electrocardiogram to copy to record synchronously, help judgment electricity the physiology phenomenon and lend support to the diagnosis.For the valve activity, the heart sound variety,
    
    武*** | 2007-12-06 12:55:55 67 19 评论
    0/300

类似病状

换一换
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
热点检索
确定举报此问题
举报原因(必选):
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
返回
顶部