长相思纳兰性德翻译
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992403654376973273.jpg)
好评回答
钻石老男人 2024-01-05 13:23:13
长相思·山一程是清代词人纳兰性德的作品词中描写将士在外对故乡的思念,抒露着情思深苦的绵长心境全词纯用自然真切简朴清爽的白描语句,写得天然浑成,毫无雕琢之处,却格外真切感人以下是我精心整理的纳兰性德。
1682年康熙二十一年二月十五日,纳兰性德随从康熙帝诣永陵福陵昭陵告祭,二十三日出山海关,此篇及如梦令·万丈穹庐人醉即作于出关前后的途中清初词人于小令每多新创意境这首长相思以具体的时空推移过程。
长相思 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声译文 跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发夜已经深了,千万个帐篷里都点起。
这是一首描写边塞军旅途中思乡寄情的佳作天涯羁旅最易引起共鸣的是那“山一程,水一程”的身漂异乡梦回家园的意境,信手拈来不显雕琢,难怪王国维评价“容若词自然真切”这首词更可贵的是缠绵而不颓废,柔情之中。
长相思铺陈壮观,描绘心情细致,选取的都是平凡的事物,如山水风雪灯火声音又采用短小通俗的语句,轻巧排列,对应整齐全篇融细腻情感于雄壮景色之中,尽显非凡,亲情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志长相思。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992403654376973273.jpg)
本网站引用、摘录或转载上述内容仅供网站访问者交流或参考,文中观点或信息与爱问公司无关,与之相关的任何事务以及法律责任均与爱问公司无关。
最新回答 换一换
1
问:天行健君子以自强不息是什么意思?出自哪里?
答:
答:天行健,君子以自强不息,语出《易传》中的《象传》,意思是:宇宙不停运转,人应效法天地,永远不断地前进。相应的,君子处事,也应像天一样,自我力求进步,刚毅坚卓,发奋图强,不可懒惰成性。这个句子出自孔子为《周易》写的《象传》。象传,分为大象、小象。大象是解释卦象立义的,小象是解释六爻辞的。这个句子,分别出自乾坤两卦的“大象”。(乾卦)象曰:天行健,君子以自强不息;(坤卦)象曰:地势坤,君子以厚德载物。
2
卡黑是什么意思粉圈 2020-01-09
3
苹果手机电子邮件是什么 2019-10-17
4
前出塞这首诗是怎么写 2019-10-01
5
夏威夷果的缝怎么来的 2019-08-27
相关推荐
怀孕19周一周长多少斤正常
怀孕19周大约每周增加0.5公斤。孕期的理想体重1~3个月增长1~2公斤,4~6个月增长5~6公斤,7~9个月增长11~13公斤。孕妇体重正常的增加,是营养良好的重要指标。怀...
详情>
提问时间:2020-02-01
闲鱼小法庭怎么拿退款
不需要你拿,而且也不是你能拿到,闲鱼小法庭判定结果如果是退款给买家,系统会立即进入退货流程。...
详情>
提问时间:2019-04-08
怎么查电脑ip和mac
查电脑ip和mac步骤:直接单击任务栏最右边的“本地连接”图标,会打开“本地连接状态”对话框,单击弹出对话框中的“支持”选项卡,在下面的“连接状态”中能够看到本机的基本IP信...
详情>
提问时间:2020-07-21
玫瑰花和山楂怎样搭配泡水
先将山楂煎汁,然后冲入装有玫瑰花的容器中,再稍煮后即可饮用。山楂玫瑰花茶非常适合爱美的女士喝,开胃促消化,促进脂肪消化,还能减轻女性生理期的疼痛,养颜美容,增进血液循环,还可...
详情>
提问时间:2019-09-16
通过adsl接入internet需要网卡吗
通过adsl接入internet不需要网卡,ADSL最初设计并不是为了宽带接入,而是为了高速数据通信、交互视频等应用。该系统在用户端采用ADSL调制解调器,最大特点是不用改造...
详情>
提问时间:2020-07-13
清华神仙打架是什么梗
清华神仙打架指的是2019年清华本科生特答辩开始了,15名候选人入围2019年清华大学特等奖金答辩会,个个技艺高超可谓是神仙打架。据悉,清华大学特等奖金于1989年胜利,是学...
详情>
提问时间:2020-01-14
冷冻的虾为什么会变黑
冷冻的虾会变黑是因为放的时间长了,发生了化学反应,虾含有酶类和酪氨酸,在冷链过程中依然可以保持活性,如果温度变动、接触氧气,虾体内的氧化酶(酚酶或酚氧化酶)会使酪氨酸氧化,生...
详情>
提问时间:2020-02-29
木耳泡了就可以凉拌吗
木耳泡了不可以直接凉拌。木耳在泡的过程中容易有细菌繁殖,而且泡的时间越长细菌就会越多,而高温能够有效杀菌,因此需要将其放在锅里焯水或煮熟再凉拌。黑木耳又名黑菜、木耳、云耳,属...
详情>
提问时间:2021-09-28
如何设置电脑不弹出广告
设置电脑不弹出广告的方法是选择“电脑管家”,点击“工具箱”按钮,选择“软件弹窗拦截”选项;点击“手动添加”,选择需要拦截的软件,点击“添加”;添加成功之后,可以点击单个软件后...
详情>
提问时间:2020-06-29
火锅底料冻了三年还能吃吗
火锅底料冻了三年是不能继续食用的。因为火锅底料是有保质期的,一般保质期为12-18个月,如果超过保质期,火锅底料中的油质已经发生变质,因此火锅底料冷冻3年是不能继续食用的。制...
详情>
提问时间:2021-10-05