其他答案

2007-04-27 14:18:32

•   回文诗是我国古典诗歌中一种较为独特的体裁。回文诗据唐代吴兢《乐府古题要解》的释义是：“回文诗，回复读之，皆歌而成文也。” 
  回文诗在创作手法上，突出地继承了诗反复咏叹的艺术特色，来达到其“言志述 
  事”的目的，产生强烈的回环叠咏的艺术效果。
    有人曾把回文诗当成一种文字游戏，实际上，这是对回文诗的误解。刘坡公《学诗百法》言：“回文诗反复成章，钩心斗角，不得以小道而轻之。” 
  回文诗的创作由来以久。现在可见到的回文诗，以苏伯玉妻《盘中诗》为最早。。「旧说以温峤和苏蕙诗为最早，实为谬误。
    温峤为东晋元帝（317－320）时人；苏蕙为苻秦时人（公元351年苻秦建国）；苏伯玉妻为西晋初年人；故应以苏伯玉妻为最早。」 
  自西晋以来，历代诗家争相仿效，在回文诗的创作上各擅胜场，名领风骚。如庚信、白居易、王安石、苏轼、黄庭坚、秦观、高启、汤显祖等，均有回文诗传世。
    经过历代诗人的开发与创新，回文诗出现了千姿百态的形式：有连环回文体、藏头拆字体、叠字回文体、借字回文体、诗词双回文体等等。 
  一般来说，回文面可分为单句回文和双句回文两种。现以七言句为例，浅谈这两种回文面的撰法。 
  一：单句回文 
  可把七字当成四字创作。
     
  如：“甲乙丙丁丙乙甲”（例：碧峰千点千峰碧） 
  分为：“甲乙丙丁”（例：碧峰千点） 
  “丁丙乙甲”（例：点千峰碧） 
  这两句的文字完全相同，所以只要作出了前四字，也就创作出了一句单句回文。 
  前两字“甲乙”只要是能颠倒成文的词就可采用。
     
  关键在寻找“丙”字，“丙”字要能成为“甲乙”和“丁”的连接词，使两部分连结成义。 
  “丁”字的选择只要能与“丙”字正反连结成义就可以了。 
  二：双句回文 
  把七字分成前后两小组，前四字为一小组，后四字为一小组。中间一个字是共用字。
     
  如：“甲乙丙丁戊已庚 〔例：烟含瘦影梅窗小 
  庚已戊丁丙乙甲” 小窗梅影瘦含烟〕 
  分为：“甲乙丙丁 〔烟含瘦影 
  丁戊已庚” 影梅窗小〕 
  前部分四字与单句回文相同，后部分则反读为“庚已戊丁”后，同样归照单句回文的方式创作。 
  总之，把回文面分成两部分撰面，就会使回文撰面变得简单多了 
  例悠悠绿水傍林偎， 开篷一棹远溪流， 
  日落观山四壁回。
     走上堙花踏径游。 
  幽林古寺孤明月， 来客仙亭闲伴鹤， 
  冷井寒泉碧映台。 冷舟渔浦满飞鸥。 
  鸥飞满浦渔舟冷， 台映碧泉寒进冷， 
  鹤伴闲亭仙客来。 月明孤寺古林幽。 
  游径踏花堙上走， 回壁四山观落日， 
  流溪远棹一篷开。 偎林傍水绿悠悠。
    
  。

  全部
  

  书***

  2007-04-27 14:18:32

  66 17 评论

  分享
  提交评论