我翻译的比较口语化
Hello, everyone。 I'm NSC, 24 years old, come from Yangzhou,J iangshu province。 Now, I'am studying in Nanjing Forestry University。
   My major is information management and system。 I will graduate at July this year。 I’m a optimistic and responsible person。
   I study hard and down-to-earth。 On my spare time, I like playing volleyball and swimming。 I learned the knowledge about computer and management in the four years university life。
   Besides, I participated in public activities such as part-time work and part-time family teacher。 These activities improved my ability of communication and hard work。
   During the year as a family teacher, I have never come late or leave early。 Because of my conscientious attitude, the student improved obviously。
   I won reputation and trust from the parents。 Therefore, they ask me to teach the child after every winter holidays。 Finally, I haven’t enough time to go because of many lectures。
   However, the parents said to me “if you need help, just call us”。 This let me know ”no pains, no gains”。