爱问知识人 爱问教育 医院库

翻译下面两个句子,谢谢!!!

首页

翻译下面两个句子,谢谢!!!

The risk that buyers will not buy goods at the prices offered is not of a kind that can be statistically estimated and risks can only be insured against if they can be so estimated.


Old –fashioned wording is sometimes used in insurance policies because the meaning of such wording has been agreed upon.

提交回答
好评回答
  • 2006-11-04 13:03:55
    The risk that buyers will not buy goods at the prices offered is not of a kind that can be statistically estimated and risks can only be insured against if they can be so estimated.
    买家不愿按提供的价格购物的风险不是一种可以统计估计的风险,只有能被统计估计的风险才能被保险。
    Old –fashioned wording is sometimes used in insurance policies because the meaning of such wording has been agreed upon.
    老式用词有时被用在保险单中,这是因为这种词的用法已经是公认的。

    B***

    2006-11-04 13:03:55

其他答案

    2006-11-03 11:09:46
  • 买家不按照发盘的价格购买货物的风险是一种不可以量性估计的,能被估计出来的风险才可以给与保险
    旧的-新词有时候被用在保险单中是因为这种词的意思是已经被协商好了的

    1***

    2006-11-03 11:09:46

  • 2006-11-03 10:53:26
  • 买家在被提供的价格下不买的货物的这种风险在统计上并不是可以预计的,风险只有在他们能够被估计的情况下才能确定.
    

    顽***

    2006-11-03 10:53:26

  • 2006-11-03 10:41:50
  • 风险, 买家不会购买物品以价格被提供不是可能统计地估计的种类并且风险可能只被保险反对如果他们能是因此估计。 
     老- 被塑造的字词有时被使用在保险单因为这样的字词的意思同意。
     
    

    y***

    2006-11-03 10:41:50

类似问题

换一换
  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):