爱问知识人 爱问教育 医院库

为什么Andy Lau[刘德华]的名字不是Andy Li?

首页

为什么Andy Lau[刘德华]的名字不是Andy Li?

为什么Andy Lau[刘德华]的名字不是Andy Liu

提交回答

全部答案

    2017-08-22 11:29:12
  • 因为这个是根据粤语的发音来的,在粤语里“刘”读 lao 而从英语发音来讲更接近lau,读音不能叫四声 因为粤语是九声六调,和普通话的不能同比

    拾***

    2017-08-22 11:29:12

  • 2017-08-21 23:29:56
  • 因为这个是根据粤语的发音来的,在粤语里“刘”读 lao 而从英语发音来讲更接近lau

    用***

    2017-08-21 23:29:56

  • 2017-08-21 20:38:53
  • 因为刘德华是香港地区的,那里都说粤语,而“刘”粤语发音读“lao”三声,用英语拼写就是“lau”啦,就像张学友叫Jacky Cheung,而不是Jacky Zhang,都是用的粤语发音,懂了吧
    秦,在香港那边叫“Chun”,呵呵
    给个最佳吧

    钱***

    2017-08-21 20:38:53

类似问题

换一换
  • 生活 相关知识

  • 生活
  • 日常生活

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):