西方译者对古代文学的翻译有哪些?
西方译者对古代文学的翻译有哪些
鲁迅翻译的俄国小说《死魂灵》等 杨绛翻译《堂吉诃德》、《小癞子》等 梅益翻译《钢铁是怎样炼成的》 戈宝权翻译普希金的诗 朱雯翻译《凯旋门》 想起来的就这些啦,还有现代的,林少华翻译的村上春树的小说
郑***
2014-06-30 09:37:38
问:中国有哪些著名的译者?他们各自有
答:李丹、方于(译作:《悲惨世界》),词气慷慨,有金石声。 管震湖(译作:《巴黎圣母院》),倜傥风流。 李健吾(译作:《包法利夫人》),闲雅潇洒。 朱生豪(译作:《...详情>>
问:求推荐哪个版本的《小王子》比较正
答:天津教育出版社最新出的一个版本,送有声书的,个人觉得算目前在售的装帧最好的了。 其实我最喜欢的是以前哈尔滨出版社出的“人文经典”系列的版本,可惜已经绝版了。 这...详情>>
问:给儿童选择读物有要注意的吗?
答:首先要考虑到孩子的年龄和接受能力,其次应该选那种正能量的书籍详情>>
问:求推荐!我想买本小王子,大家有推
答:详情>>
问:什么是酸析法破乳?
B.20世纪上半叶,人类经历了两次世界大战,大量的青壮年人口死于战争;而20世纪下半叶,世界基本处于...
公务员考试
那个内练一口气 刚柔并济不低头 我们心中有天地????
外语学习
1、以身作则,如果连自己都做不好,还怎么当班长? 2、人缘好,我就是由于人缘不好,才改当副班长的。 ...
管理学
有2个拉电子基团啊,怎么稳定,联想一下“五马分尸”~~
化学
有时,我们的笔记本电脑总是卡住了。我们怎样才能解决这个问题可能有很多不太熟悉的网友。现在让我们告诉你...
电脑/网络
XP电脑显示屏亮度调节怎么操作 1、直接在XP系统桌面空白处右键选择属性打开【显示属性】程序。 2、...
关于计算机不能重启和重启的问题,我相信很多网民以前见过。我们如何解决这个问题这里有一点告诉你,计算机...
也许有些网友对笔记本电脑无法上网的问题了解不多。现在让我们向你介绍一下笔记本电脑不能上网的原因以及如...
在众多的热门移民国家中,能够同时满足速度快,要求简单且有法案支持的移民国家,目前就只有马耳他,希腊,...
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,致力于真爱人文事业的发展,旗...
高迪安(英文:GOLDIAN,前身:金大元集团),是一个综合性企业集团,成立以来致力于真爱人文事业的...
产业信息
高迪安集团旗下的元梦智能科技公司,是一家致力于打造以数字智能人为核心的人工智能交互系统,并集研发、生...
高迪安旗下产业比较多,涵盖地产、教育、珠宝、智能、金融、互联、健康等多个领域。集团从地产起步,开发了...
位于浦东川沙的金钟苑,后续集团开发了享誉海内外的上海地标性楼盘——香梅花园。
购房置业
举报原因(必选):