日文翻译紧急求救！！！
请翻译下列任意一句，不胜感激！！！！！！ 1。在那个城镇里，一个人都没有。 2我今天也在寻找那个只属于我的人 因为是我才喜欢我的那个人 那个即使我不能实现他的愿望，却仍说喜欢我的人 （最好是这句^.^) 3.ERUDA: 我找到了……“ちぃ”的幸福(日英文请抄下来就行了） 4。我现在就生活在这里,我就在这里，我就在这里,和他在一起, 我们是幸福的,我很幸福 PS：请不要笑撒~`这个是动漫的对白=。=！ 我兄弟要用！所以，能翻译的就请务必帮小弟的忙！！！！！！！！！！叩谢啦~！！！！
1、 在那个城镇里，一个人都没有。 あの町に 誰一人もいない。 2、 我今天也在寻找那个只属于我的人。 今日も私は あの私だけの人を探している。 因为是我才喜欢我的那个人。 私だからこそ、あの私の人を好きになれる。 那个即使我不能实现他的愿望，却仍说喜欢我的人。 たとえ彼の?いを叶ってあげられなくても、私のことが好きだと言い続けてくれるあの人。 3、 ERUDA: 我找到了……“ちぃ”的幸福。 ERUDA: ?つけたぞ…… 小(ちい)さな幸せ。 4、 我现在就生活在这里，我就在这里，我就在这里，和他在一起， 我们是幸福的，我很幸福。 いま私はここで生活している。私はここにいる。私はここに、彼と一緒にいる。私達は幸せだ。私が幸せだ。
1:その町に誰もいません 第一句肯定没错．．．． 后面的翻就会有错了．．． 上面翻的最好不要用，，，都不完全的对的．．．． 你能说是哪部动画的吗，，，我听一下就知道了．．．有些字幕翻译的也是不标准的．．．
1.それでは都市、人々は持っていない。 2.私によってはまた私の私が彼の欲求を?g現できなくてもだけIが 好むまだ?g際に言われた同?I 3.人私......生命の「ちぃ」の幸福Iをここに今?つけてしまった 4.私のその人をあるのでだけ人に今日 属するようにそれが努めていた、Iここに、ここのI、同じところの彼を使って、 私達は幸せである、私は非常に幸せである 动漫?不是吧? 老实交代 给哪个MM的~~~~呵呵
动画片的片段应该口语化多一点的好。 １．その町では、誰もいない。 ２．今日も俺のものである人を探しましたが、 私こそ、彼氏のことが好きです、 彼氏の?望を?g現できなくても、依然として私のことが好 きだと言う人。 注：①ものである：属于。。。 ②彼氏：男朋友，关系亲密的。女朋友用「彼女」 ③依然として：仍然。。。 ３．ERUDA:?つけた。。。”ちい”の幸せ。 ４．私はここで生活して、ここにいて、ここにいて、彼氏と一 緒に、私たちは幸せだぜ、私も幸せだよ。
1。その都市と町の中で、一人ですべてない。 2私は今日もそのただ私に属するだけの人を探している 私がや っと私のあの人が好きなのなためだ たとえそれ は私は彼の?望を?g現するとしてもことができなくて、依然として私が好きな人を言う 3.ERUDA: 私は探し当てた……“ちぃ”の幸福 4。私は今ここで生活して、私はここにあって、私はここにあって、彼といっしょにいて、 私達は幸せだ、私はとても幸せだ 应该是把~
1.あの町の中には、誰一人もいない。 2.今日も私は、私だけのあの人を探している。 私だからこそ、私の事が好きなあの人。 たとえ?いを叶ってあげられなくても、私のことが好きだと言ってくれるあの人。 ３.?つけた……ちぃの幸せ。 ４.私は今ここに生きている、ここにいる、ここにいて、彼と一緒、私たちは幸せ、私は、とても幸せ。 p.s. 是《人形电脑天使心》里的对白吧~
1、あの町の中で、誰もいない 2、今日も、あの私だけに属する人を探している 私だからこそ?郅筏皮欷肴? あの?いを叶ってあげなくても、やはり私のことが好きだと言っている人 3、?つけた、ちいの幸せ 4、私は今ここで生きてる、ここにいる、ここに、彼と一緒にいて、私たちは幸せだ、私が幸せだ
答：详情>>
