请问不学无术,众口烁金如何翻译成英文?
不学无术:ignorant 众口铄金:public clamour can confound right and wrong.
Learn not and know not. 不学无术 A soft tongue can break hard bones.众口烁金(这句话出自于<圣经)--私人赠送)
答:不能通用。“不学无术”语出《汉书.霍光传赞》:“然光不学亡术,暗 于大理,阴妻邪谋,立女为后,湛溺盈溢之欲,以增颠覆之祸,死才三年,宗 族诛夷,哀哉!” “不学...详情>>
答:详情>>