小文要翻译、写出短语和相关重要句型(一定要准确哦)
We spent a day in the country, picking flowers. Our car soon looked like a flower shop inside. On the way back we had to stop at some traffic lights. While we were waiting, my wife saw the cupboard. It was a tall, narrow cupboard, and it stood outside a furniture shop. “Buy it,” my wife said at once.“We’ll carry it home on the top of the car. I’ve always wanted a kitchen cupboard like that.” What could I do?Ten minutes later the cupboard was ours. My wife was very pleased but I was 40 dollars poorer. I tied the thing on to my car. In the growing darkness I drove slowly. Other drivers were unusually thoughtful that evening. Then the police stopped other traffic to let us through. Everyone on the road was very kind and helpful.
我们在乡下摘了一天的花。picking 现在进行时 用于伴随状语。我们的车的里面看起来像个花店。look like 看起来像。在回家的路上,我们被迫在一些红路灯前停下来。have to do sth。 不得不做某事,用于客观,on the way 在。
。。的路上。 在我们等着的时候,我媳妇看到了一个橱柜。while 带的从句谓语用现在进行时,表示正在的动作。那个橱柜摆在家具店的外头,有高有窄。“买下来。”我媳妇立刻说道。“我们可以把它顶在车顶上带回去。 will do sth。 表示意愿,will 是助动词,后跟动词原形。
我一直想要一个这样的橱柜。 I have always wanted 现在完成时,表示一直,always 本意是总是,在这里强调一直都是这样。那我还能干嘛〉?10分钟之后,这个柜子成了我们的了。ours = our cupboard 我媳妇很高兴可我却又少了40美元。
这里pooper 的比较对象是买柜子之前的作者的财产,这里用来暗喻他花了40美元。我尽力把东西放在我的车上。在黑暗的降临中,我慢慢的开着。in the growing darkness 表示夜色越来越浓。而路上的其他司机也特别的关照我们。在那条路上的每一个人都很善良且乐于助人。
答:I haven't window molding catalogs on hand. catalogs 产品目录 haven't ~ something ~ o...详情>>
问:working hard vs. hard working
答:there are no defferent.详情>>