杭州西湖“花港观鱼”公园景名碑上“鱼”字为什么少一点?
这是个非常有意思的“字”,听导游解释是原来这块碑上所刻“花港观鱼”四字为清康熙皇帝手迹。康熙一生崇信佛教,向有“佛爷”、“善人”之称。他崇尚“好生之德”。然而,在汉字里,三点为水,四点为火。繁体“鱼”字底部的四点,本为火字,鱼遇水而生,遇火必死。“佛爷”皇帝不忍见鱼死,便将碑文中“鱼”字底部的四点改写成了三点,意在让鱼永远欢快地生活在水里,以示皇恩浩荡,泽被万物之意。这也给后人留下了一段有趣的典故。
这是文人有意为之,如果正确书写,它只是一个字,改动一下就成了一个文字小品.楼上的说法是对的.类似的故事还有很多.就象现在的人喜好改动成语做广告语一样.
四点可以写成"火"字,鱼在火上还能活吗?三点则成了水,鱼有了水才能自由活泼地嬉戏呀!你看,汉字多有意思啊!