爱问知识人 爱问教育 医院库

请问中级口译证书的含金量能否相当于专业英语四级?

首页

请问中级口译证书的含金量能否相当于专业英语四级?


        

提交回答
好评回答
  • 2004-11-12 21:57:23
    我们来做一下比较.
     我已经过了专业四级,就总体而言它只是书面英语能力的一种检测手段,只是考察了我们的听读写的能力.就我们大部分学生来看,对于四级的准备仍然是很肤浅的,是为了过而做了大量的试题,而这些试题的运用对于其他的实际应用是不可迁移的.即使过了处理实际问题的能力还需要刻苦的锻炼.
      对于中级翻译口译来说,如果是真正的水到渠成的结果,那这个证书的含金量一定很大.也就是说你之前已经进行了大量的量的积累,进行了广泛的涉猎,同时进行了刻苦的听力口语的练习,那么如果取得证书也就是我们的能力已经发生了质变的证明.
       但是如果范围狭窄,那么即使过了,在实际操作中也不能得心应手.
       如果二者都是我们的实际能力的话,那么中级翻译应是在专业四级水平上的一个极大的提高.
       

    2004-11-12 21:57:23

其他答案

    2004-11-09 09:32:42
  • 汗一个先......我过了专业英语四级,但没拿到中级口译证书.中级口译的笔试不难,口试难.要过的话一定要参加培训班,否则很难过~

    星***

    2004-11-09 09:32:42

  • 2004-11-09 09:30:40
  • 在翻译公司做口译,它们基本相当。甚至口译证更好。

    c***

    2004-11-09 09:30:40

类似问题

换一换
  • 英语考试 相关知识

  • 教育培训
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):