爱问知识人 爱问教育 医院库

空山新雨后,天气晚来秋。

首页

空山新雨后,天气晚来秋。

空山新雨后,天气晚来秋。 解释为:幽静的山刚刚下过雨,天气像晚来的秋天。
恰当吗?

提交回答
好评回答
  • 2019-04-05 08:57:33
    “空山”指的是清幽少人的山林或山区;唐诗里多见这个词,表达的内涵大多是∶“适合于隐居,风景秀丽而清幽的山林或山区”,“晚来”意思是傍晚天全黑下来的时候。
    “空山新雨后,天气晚来秋。”意思是,秋天的傍晚,雨后的山区显得格外的清爽宜人。王维修佛,诗中多带禅意,这首诗也是如此,表达了作者一种恬淡自适的心情。

    學***

    2019-04-05 08:57:33

其他答案

    2019-04-05 08:41:07
  • 这是百度百科上的翻译吧,个人认为不太恰当,《山居秋暝》,本身就是写的秋天,何必像秋天呢,百度知道上有一个翻译,我觉得更好,一场新雨过后,青山特别清朗,秋天的傍晚,天气格外的凉爽。

    只***

    2019-04-05 08:41:07

  • 2019-04-05 08:22:26
  • 空静的山中刚下过一场秋雨, 
    黄昏时天气显示出秋的凉意. 

    问***

    2019-04-05 08:22:26

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):