both sides和 both the sides有什么不同?
both sides和 both the sides有什么不同?考试时有一道改错题,其中一句是 Both the sides stopped fighting to watch him play foodball. 答案是把both the sides改成both sides.但是查了牛津高阶发现里面有一例句,两个妇女都是法国人,同时给了两个翻译,Both women are French.和Both the women are French.并没说明有何不同. 那么both the...和both...有什么不同呢?
the 有特指的意思，both sides 这里的两面（双方）只有两面都包括了，所以不用特指。如果什么东西有4个边，你说两边怎么怎么样，再提到是用特指。 both the women 是前面一定提到过他们，这里就是指那两个提到过的。
把both the sides改成both sides 是正确的，因为both的意思就是the two 。 Both women are French.意思是： （在好多妇女中）有两个妇女是法国人。 和Both the women are French. 意思是：（只有两个妇女）有两个妇女是法国人。 他们指的范围不一样，前者是好多人中的两个，而后者是只有两个人。 还有，本来就两个的可以通用，比如：both feet=both the feet ,有时要看表达的意思，比如 只他们两个女孩，可以说：both the girls 要是好多中的两个就是： both girls
答：改错题(error correction)要求考生从每题所给的四个选项中选出最佳选项，使补足后的短文意思通顺，前后连贯，结构完整。详情>>
答：个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准，美丽修行上的成分安全分以1-10表示，数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分，意味着该产品的成分非常安全，对...详情>>
答：新东方，去了才知道什么叫真正的上课！详情>>
答：科学教育片 popular science film; science and educational film详情>>
答：好好背单词是关键详情>>
