爱问知识人 爱问教育 医院库

那条裤子多少钱?它25元。怎么翻译

首页

那条裤子多少钱?它25元。怎么翻译

我想知道这么说可不可以?
hou much does that trousers cost?
it cost 25 yuan .
如果不对,怎么改? 

提交回答
好评回答
  • 2019-02-13 22:13:46
      你的问句是对的,但是回答有些偏差。
    既然问句中do是用的第三人称单数的does,那么回答是不是也应该是第三人称单数的costs呢?
    另外,你的问句是因为有cost所以用了do,如果没有cost,就可以用下面这种形式:
    how much is the trousers?
    it is 25 yuan。
       这里我的看法和上面一些回答者有一点不一样。 trousers确实是复数形式,但是不一定非要跟复数。我们以前学过,trousers之所以常常以复数形式出现,是因为裤子一般有两个腿洞,所以用复数。只有要强调是“一条”裤子的时候,才会说道a pair of trousers,比如, my trousers is worn out。
       my pair of trousers is worn out。 这样比较的话,应该就会发现其实这种区别并非很明显了吧。 就像clothes一样,复数形式,却也常常跟单数,是一个道理。

    原***

    2019-02-13 22:13:46

其他答案

    2019-02-13 22:39:46
  • How much is that trousers?
    It's 25 yuan

    印***

    2019-02-13 22:39:46

  • 2019-02-13 22:36:42
  • How much are the trousers?
    They are 25 yuan.
    或
    How much do the trousers cost?
    They cost 25 yuan.
    记住:trousers有两条裤腿,所以永远用复数.
    

    心***

    2019-02-13 22:36:42

  • 2019-02-13 22:16:39
  • How much is the trousers?
    25yuan

    宋***

    2019-02-13 22:16:39

  • 2019-02-13 22:05:29
  • How much did those pants(trousers) cost? (买了以后问你花了多少钱)。
    How much are they? (在买时问价格)
    They cost 25RMB.
    They are 25RMB.
    trousers, shorts, pants, scissors 都是复数。

    久***

    2019-02-13 22:05:29

  • 外语学习 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):