How much longer can I still hold on? How much longer can I still last? Can I still hold on? I've asked myself more than once. still这个字的意思是“还能”。需要加载着问题里，才真的能讲出“还能撑的住”如果加上“how much longer”就有时间的观念，“撑多久”。 more than once：不止一次。
I have asked myself over and over again, "...？" 视乎要撑的是什么，“我还能撑得住么？”可译作如下： ... Can I hold out much longer? ... Can I stand this any more? ... How much more can I take it? ... How much longer can I go on? ... How much longer can I withhold?
How long can I hold on I do not know? I has been asking myself repeatedly.
How much longer can I hold on? I've continually asked myself.
I can make it, it? I asked myself more than once.
答：详情>>
