but nonetheless
But that is nonetheless the case. 可否改为： Nonetheless,but that is the case. 因为nonetheless作副词，而 but作连词。 “尽管如此，但是那确是实情。”
Your sentence cannot be changed like that。"But" and "nonetheless" have similar meanings, but they are not exactly the same。
Also, "but" is a conjunction in your sentence whereas "nonetheless" is an adverb。 Putting "nonetheless" before "but" does not make sense。
You could use "but" as an adverb as in,Nonetheless, that is but the case。However, I still don't think the meaning is the same as your original sentence。
不要but,因为nonetheless已经有but的意思了。
尽管nonetheless是副词，这样改也是不合适地。因为，but是并列连词，再与承前启后的副词连用，是合理地。要改的话，应该把nonetheless放在句末。
答：这是一个常用的方式，不能算重复。 但是，无论如何，。。。 如果没有but，或没有nonetheless，其实也可以。不过语气就没有那么强调。详情>>
答：个评分来自于“EWG”的成分安全评价标准，美丽修行上的成分安全分以1-10表示，数字越小代表成分越安全。10分代表的是最高安全分，意味着该产品的成分非常安全，对...详情>>
