同义句翻译成汉语
20. このつくえは、ひきだしが小さいのでつかいにくいです。このつくえはふべんです。 21. ここはくうこうです。ここはひこうきにのったりおりたりするところです。 22. たなかさんは「そふもそばもげんきです。」といいました。たなかさんのおじいさんもおばあさんもおげんきだそうです。 23. 父が私の絵をほめた。わたしはちちにえをほめられた。 24. わたしはきょうしけんにまにあいませんでした。わたしはきょうしけんにおくれました。 25. すずきさんはたいいんしたそうです。すずきさんはびょうきがなおって、びょういんからうちへもどったそうです。 26. これはスーツケースです。これはりょこうをするときにつかうものです。 27. 妹が私のジュースを?んだ。私はジュースを妹に??まれた。 28. たなかさんはすずきさんに「何をめしあがりますが。」とききました。たなかさんはすずきさんに何をたべるかききました。 29. いっしゅうかんおきにはいしゃにかよっています。こんしゅうはいしゃにいきます。つぎはさらいしゅういきます。
20。 このつくえは、ひきだしが小さいのでつかいにくいです。このつくえはふべんです。 这张桌子抽屉很小,不好使。 这张桌子很不方便。 21。 ここはくうこうです。ここはひこうきにのったりおりたりするところです。 这里是机场。 这里是乘下飞机的地方。
22。 たなかさんは「そふもそばもげんきです。」といいました。たなかさんのおじいさんもおばあさんもおげんきだそうです。 田中说祖父祖母都很健康。 听说田中的爷爷奶奶都很健康。 23。 父が私の絵をほめた。わたしはちちにえをほめられた。
爸爸夸奖我(画)的画。 我(画)的画被爸爸表扬了。 24。 わたしはきょうしけんにまにあいませんでした。わたしはきょうしけんにおくれました。 我今天没赶上考试。 我今天考试迟到了。 25。 すずきさんはたいいんしたそうです。
すずきさんはびょうきがなおって、びょういんからうちへもどったそうです。 听说铃木出院了。 听说铃木病好了,从医院回家了。 26。 これはスーツケースです。これはりょこうをするときにつかうものです。 (小型)旅行提包。 这是旅行是用的东西。
27。 妹が私のジュースを?んだ。私はジュースを妹に??まれた。 妹妹喝了我的果汁。 我的果汁被妹妹喝了。 28。 たなかさんはすずきさんに「何をめしあがりますが。」とききました。たなかさんはすずきさんに何をたべるかききました。
田中问铃木‘吃什么?’。 田中问铃木吃什么。 29。 いっしゅうかんおきにはいしゃにかよっています。こんしゅうはいしゃにいきます。つぎはさらいしゅういきます。 隔一周看一次医生。 这周去看了医生,下次是下下周去。
答:我随便看了 虽有好多的字不识 兴趣 班门也弄下斧头 并不是直接翻译的 见笑 又哼到这首歌 想起你,老爸 想在那条回家的老路上 你牵着我一起走过…… 经历些许苦 ...详情>>
答:详情>>