请帮忙用英语翻译一下地址
一个活动中了5000美元,必须用英语填信息,有点郁闷 请帮忙用英语翻译下地址地址: 中国四川省雅安市雨城区友谊路137号附2号
2#No.137 Youyi Road ,Yucheng District ,Ya'an City, Sichuan Province ,P.R.China 友谊路 应该音译 一般情况中国大陆要加P.R.以区别于台湾
中国四川省雅安市雨城区友谊路137号附2号PRC No 137-3 Youyilu yucheng borough yaan city Sichuan province 625000 PRC (PRC是 中华人民共和国 People's Republic of China) 注意:如果只写中国,国外邮递员一不当心容易弄到台湾去。 朋友,您中的奖是真是假要注意甑别,小心上当呵!
2#No.137 Friendship Road Xi Cheng District Yaan City Sichuan Province China 英文的地址是从小地点开始写起的。
China's Sichuan Province Yucheng District of Ya'an City Road No. 137 of friendship on the 2nd
答:2#No.137 Youyi Road ,Yucheng District ,Ya'an City, Sichuan Province ,P.R.China 友...详情>>
答:直接用Ding或者Ting.对汉语名字本身就可以直接用拼音,只是注意大小写.如李明Li Ming , 李宇春Li Yuchun详情>>
答:不对 直接就说 China-visiting delegation of Indonesia详情>>