爱问知识人 爱问教育 医院库

是日语高手就进来!!!!!!!!!!!

首页

是日语高手就进来!!!!!!!!!!!

空?aれ果て海さえひび割れて 
この地上から荣园うばっても 
ココロにある微(かす)かな希望(ひかり) 
それまでもうばえやしない 
oh,para-paradise 
いつかきっとまた苏る 
oh,para-paradise 
人の胸に梦は涸(か)れない 
もし憎しみがすべてを??き?bい 
ただ暗暗に逃げ惑っていても 
未来(あす)を信じ人を信じ 
力强く生きてゆこう 
oh,para-paradise 
笑颜あふれ争い消して 
oh,para-paradise 
人の胸に爱は涸(か)れない 
oh,para-paradise 
ひとりひとりやさしさ抱いて 
oh,para-paradise 
?iいてゆくかがやき抱いて 
oh,para-paradise 
いつかきっとまた苏る 
oh,para-paradise 
人の胸に梦は涸(か)れない

提交回答
好评回答
  • 2007-03-12 12:36:06
    确认一下第一句的?a字,日语里没有,我猜着翻译一下
    与天空远远相接的海 也片片碎裂
    就算地面上的乐园被夺走
    心中留下的一点点希望 是不会被夺走的
    oh,para-paradise 
    总有一天一定会苏醒
    oh,para-paradise 
    我们心中的梦不会干涸
    如果仇恨会烧光一切
    如果我们只能在黑暗中四处逃生
    相信那些相信未来的人
    鼓起勇气 活下去吧
    oh,para-paradise 
    展开笑脸 消除纷争
    oh,para-paradise 
    我们心中的爱不会干涸
    oh,para-paradise 
    温柔地拥抱每一个人
    oh,para-paradise 
    拥抱勇往直前的光辉
    oh,para-paradise 
    总有一天一定会苏醒
    oh,para-paradise 
    我们心中的梦不会干涸

    沉***

    2007-03-12 12:36:06

其他答案

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):