爱问知识人 爱问教育 医院库

看到好多日本的船啊什么的都叫XX丸,丸是什么意思?

首页
荨麻疹丸和防风通圣丸

看到好多日本的船啊什么的都叫XX丸,丸是什么意思?

看到好多日本的船啊什么的都叫XX丸,丸是什么意思?

提交回答
好评回答
  • 2006-08-28 12:07:36
    有很多种说法。据说比较有权威性的一种是:丸(まる)」来自“「麿(まろ)」”这个字。
    日本古代的人名字上喜欢用“「麿」”这个字。然后延伸到指自己相关的事物。包括自己喜爱的东西的名字上。「マロ」渐渐地演变成了「マル」,也开始用到船名。人名中的“「麿」”字也转换成了{丸(まる)」。例如:「牛若丸(うしわかまる)」等。
    海上自卫队和海上保安队的船不用这个字。最近很多船开始也不用这种传统的名,而用假名或片假名等时代感较强的名字。
    比如:「さんふらわー」,「ニューはまなす」
    说明来源::日本「海の豆知識」―海の相?室?―:第九管区海上保安本部 

    q***

    2006-08-28 12:07:36

其他答案

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...
最新资料 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):