爱问知识人 爱问教育 医院库

谁可以翻译一下这段话?

首页

谁可以翻译一下这段话?

マリコの部屋へ ??をかけて
男と遊んでる芝居 続けてきたけれど
あのこもわりと 忙しいようで
そうそうつきあわせてもいられない

土曜でなけりゃ 映画も早い
ホテルのロビーも いつまで居られるわけもない
?ⅳ欷毪ⅳ皮?あなたの部屋も
受?器をはずしたままね ?し中

※??女になるなら 月夜はおよしよ
 素直になりすぎる
 隠しておいた言葉がほろり
 こぼれてしまう 「行かないで」
 ??女になるなら
 裸足で夜明けの??で泣いてから
 ??ぽろぽろ ぽろぽろ
 流れて 涸れてから※

女のつけぬ コロンを買って
深夜のサ店の鏡で うなじにつけたなら
夜明けを待って 一番??
?訾à?ⅳ欷?わざと?韦匹讥辚?

?妞?韦皮?情も?韦皮?
あなたが早く私に ?巯毪蚓·工蓼?
あなたの隠す あの娘のもとへ
あなたを早く 渡してしまうまで

提交回答
好评回答
  • 2005-01-17 17:22:51
    给真理子的房间打电话
    她依旧假装在跟男人一起玩乐
    她有时候也会比较忙吧
    匆匆忙忙地没时间陪我
    不是礼拜六,电影放映时间也比较早
    旅馆的大厅里也不好一直呆着
    唯一能回去的你的房间
    打电话去也一直在和什么人通话中
    *如果要做坏女人 不要选择在月夜
    那时你会太过率真
    想要隐藏不说的话会不知不觉
    如泪水般悄然滑落:“不要走”
    如果要做坏女人
    赤着脚在凌晨的电车上哭泣
    泪水滴滴答答
    流淌  从泪水流干开始*
    买来不会有女人用的古龙水
    照着深夜的小店的镜子涂在颈上
    等待着天明 等待着早上的第一班电车
    如果因为冷而提前回家 还要特意编造分手的话
    扔掉泪 扔掉情
    直到你尽快厌倦我
    到你偷偷交往的女孩那里去吧
    直到早点把你送到她身边
    

    r***

    2005-01-17 17:22:51

其他答案

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):