爱问知识人 爱问教育 医院库

このセンテンスをどう訳すればいいか教えてくれる?

首页

このセンテンスをどう訳すればいいか教えてくれる?

その店は経?婴¥证蓼欷皮い郡⒔裨陇巳毪盲泣\字に??Qし、借金の返?gに追われる生活から脱することができた。

提交回答
好评回答
  • 2008-09-06 11:19:35
    その店は経?婴¥证蓼欷皮い郡⒔裨陇巳毪盲泣\字に??Qし、借金の返?gに追われる生活から脱することができた
    那家店的经营状况一直令人担心,但本月以来却实现盈利,摆脱了被逼债的日子。
    危ぶむ→危ぶまれる:令人担心

    心***

    2008-09-06 11:19:35

其他答案

    2008-09-05 11:40:42
  • 虽然那家店以前危机重重,但这个月却扭亏为盈,摆脱了被追债的日子

    雪***

    2008-09-05 11:40:42

  • 2008-09-03 17:21:53
  • 哪家店一直面临经营危机,可是从这月开始扭亏为盈,结束了被追债的日子。

    啊***

    2008-09-03 17:21:53

  • 2008-09-03 16:53:21
  • 那家店虽然以前快倒闭了,但进入本月之后,已经开始扭亏为盈,成功的脱离了被追着要债的日子了。

    原***

    2008-09-03 16:53:21

类似问题

换一换
  • 日语 相关知识

  • 教育培训
  • 教育科学
  • 教育考试

相关推荐

正在加载...

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):