那位大侠帮忙翻译一下我的论文开题，比较急
论文题目 :国有独资商业银行股份制改革问题研究
内 容 摘 要
国有独资商业银行作为我国金融体系最主要的组成部分，其改革应作为金融体制改革的核心,因此必须加快国有独资商业银行产权制度改革，以适应市场经济发展的步伐。商业银行作为经营货币业务的特殊企业，具有一般企业的共性，国有独资商业银行应以建立产权明晰的现代企业制度，具有完善的公司治理结构为改革发展的目标。论文对为实现这一目标而对国有独资商业银行进行的股份制改革进行了论述。同时从改革的背景分析入手，通过剖析金融国际化竞争趋势以及国有独资商业银行改革过程中存在的问题，指出国有独资商业银行进行股份制改革、完善公司治理结构、提升竞争发展能力的必要性和紧迫性。寻找进一步深化改革、提升核心竞争力的深层次改革渠道。
关键词：国有独资商业银行 股份制改革 公司治理结构 核心竞争力
Thesis topic : state-owned commercial banks, joint-stock reform study \\ Summary \\ state-owned commercial banks, as China's financial is the main component of its reform should serve as the core of the financial system, it is necessary to speed up state-owned commercial bank reform of the property right system to adapt to the market the pace of economic development。
Commercial banks operating as a special currency business enterprises with businesses in general but, wholly state-owned commercial banks should establish clear property rights to the modern enterprise system, Soundcorporategovernancestructureforthereformanddevelopmentgoals。
Papersfortherealizationofthisgoalofthewh roughanalyzingfinancialtrendsininternationalcompetitionandthestate-ownedcommercialbankreformtheprocess,pointedoutthatstate-ownedcommercialbankstocarryoutjoint-stockreformandimprovethecorporategovernancestructure,capacitydevelopment to enhance competitiveness and the need for urgency。
Find further deepen reform, improve the core competitiveness of the deep-seated reform of channels。
\\ Keywords : state-owned commercial banks, joint-stock reform of corporate governance structure core competitiveness \\ 。
答：用软件帮忙翻译的，涉及到的专业名词不太懂，您做个参考详情>>
答：Whatever busy he is ,he will read the News of Sports every evening.详情>>
