爱问知识人 爱问教育 医院库

想要后来、很爱恨爱你的中日歌词,谢谢

首页

想要后来、很爱恨爱你的中日歌词,谢谢


        

提交回答
好评回答
  • 2007-02-18 14:24:08
      spring学姐:
    你好。我很高兴回答你的问题。
    ★后来--刘若英
    后来我总算学会了如何去爱
    可惜你早已远去消失在人海
    后来终于在眼泪中明白
    有些人一旦错过就不再
    桅子花白花瓣落在我蓝色百褶裙上
    “爱你”你轻声说
    我低下头闻见一阵芬芳
    那个永恒的夜晚十七岁仲夏你吻我的那个夜晚
    让我往后的时光每当有感叹
    总想起当天的星光
    那时候的爱情为什么就能那样简单
    而又是为什么人年少时
    一定要让深爱的人受伤
    在这相似的深夜里你是否一样也在静静追悔感伤
    如果当时我们能不那么倔强
    现在也不那么遗憾
    你都如何回忆我带着笑或是很沉默
    这些年来有没有人能让你不寂寞
    永远不会再重来
    有一个男孩爱着那个女孩
    ★未来へ--Kiroro
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    母がくれたたくさんの优しさ
    爱を抱いて步めと缲り返した
    あの时はまだ幼くて意味など知らない
    そんな私の手を握り
    一绪に步んできた
    梦はいつ空高くあるから
    届かなくて怖いねだけど追い続けるの
    自分の物语(スト-リ-)だからこそ谛めたくない
    不安になると手を握り
    一绪に步んできた
    その优しさを时には嫌がり
    离れた母へ素直になれず
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    その优しさを时には嫌がり
    离れた母へ素直になれず
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    ★很爱很爱你--刘若英
    想为你做件事
    让你更快乐的事
    好在你的心中
    埋下我的名字
    求时间趁著你
    不注意的时候
    悄悄地把这种子
    酿成果实
    我想她的确是
    更适合你的女子
    我太不够温柔
    优雅成熟懂事
    如果我退回到
    好朋友的位置
    你也就不再需要
    为难成这样子
    很爱很爱你所以愿意
    舍得让你往更多幸福的地方飞去
    很爱很爱你只有让你拥有爱情
    我才安心
    看著她走向你那幅画面多美丽
    如果我会哭泣也是因为欢喜
    地球上两个人
    能相遇不容易
    做不成你的情人我仍感激
    很爱很爱你所以愿意
    不牵绊你飞向幸福的地方去
    很爱很爱你只有让你
    拥有爱情我才安心
    很爱很爱你所以愿意
    不牵绊你飞向幸福的地方去
    很爱很爱你只有让你
    拥有爱情我才安心
    很爱很爱你所以愿意
    不牵绊你飞向幸福的地方去
    很爱很爱你只有让你
    拥有爱情我才安心
    ★长い间--Kiroro
    长い间 待たせてごめん 
    また急に仕事が入った 
    いつも一绪にいられなくて 
    淋しい思いをさせたね 
    逢えないとき 
    受话器からきこえる 
    君の声がかすれてる 
    久しぶりに逢った时の 
    君の笑颜が胸をさらっていく 
    ?荬扭い郡韦ⅳ胜郡长螭胜?
    胸の中にいること 
    爱してる 
    まさかねそんな事言えない 
    あなたのその言叶だけを信じて 
    今日まで待っていた私 
    笑颜だけは 忘れないように 
    あなたの侧にいたいから 
    笑ってるあなたの侧では 
    素直になれるの 
    爱してる 
    でもまさかねそんな事言えない 
    ?荬扭い郡韦ⅳ胜郡长螭胜?
    胸の中にいること 
    爱してる 
    まさかねそんな事言えない 
    笑ってるあなたの侧では 
    素直になれるの 
    爱してる 
    でもまさかねそんな事言えない 
    ?荬扭い郡韦ⅳ胜郡长螭胜?
    胸の中にいること 
    爱してる 
    まさかねそんな事言えない 
    笑ってるあなたの侧では 
    素直になれるの 
    爱してる 
    でもまさかねそんな事言えない 
    你知道吗?来自瑞典的索菲娅·格林(Sofia  Kallgren)也曾在广州倾情演唱过《后来》,当然,是英文版的,歌词也给你吧:
    0h life--Sofia  Kallgren  
    whole life ,the wonder such you bring the beauty
    i can see but i keep deep inside on it
    oh life, i feel that i can bring it again
    in the world where love will still remain
     
    choose your words make them whys
    many things have produced where we are
    i am here
    here with you
    close your eyes let love heal the sorrow
     
    once again i feel in life
    i'm sure of this insight
    and i need you more than ever
    life's told me so much more
    feel stronger than before of this feeling stay here forever
     
    long ago i was blind
    i thought the love was so waste here to stay
    but we walked all the way
    and we said good bye
    even though i knew i loved you still
    suddenly you were gone and she was in your rounds
    its picture i remember
    i was lost could not be saved my life just ran away
    i only wish that we could start over
    but true love will find its way
    now i love it seemed to stay
    i lost it once and now i found the way to live again
     
    oh life ,i wonder such you bring the beauty
    i can see but i keep deep inside on it
    oh life i feel that i can bring it again
    in the world where love will still remain
     
    but true love will find its way
    now i love it seemed to stay
    i lost it once now i found the way to live again
    oh life the wonder such you bring the beauty
    i can see but i keep deep inside on it
    oh life, i feel that i can bring it again
    in the world where love will still remain
    mmm。
      。。。 in the world where love will still remain 怎么样,对这样的回答满意吗?另外附送《后来》的原创者--来自日本冲绳的Kiroro组合彩照一张,谢谢你的提问。 。

    m***

    2007-02-18 14:24:08

其他答案

    2007-02-18 14:50:49
  •   
     日文歌词
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    母がくれたたくさんの优しさ
    爱を抱いて步めと缲り返した
    あの时はまだ幼くて意味など知らない
    そんな私の手を握り
    一绪に步んできた
    梦はいつ空高くあるから
    届かなくて怖いねだけど追い糹壳けるの
    自分の物语(スト-リ-)だからこそ谛めたくない
    不安になると手を握り
    一绪に步んできた
    その优しさを时には嫌がり
    离れた母へ素直になれず
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    その优しさを时には嫌がり
    离れた母へ素直になれず
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    ほら足元を见てごらん
    これがあなたの步む道
    ほら前を见てごらん
    あれがあなたの未来
    这就是后来的日文版,真名叫(向着未来)
    后来
    我总算学会了
    如何去爱
    可惜你
    早已远去
    消失在人海
    后来终于在眼泪中明白
    有些人
    一旦错过就不再
    ?踊?
    白花瓣
    落在我蓝色百褶裙上
    "爱你"
    你轻声说
    我低下头
    闻见一阵芬芳
    那个永恒的夜晚
    十七岁仲夏
    你吻我的那个夜晚
    让我往后的时光
    每当有感叹
    总想起
    当天的星光
    那时候的爱情
    为什么就能那样简单
    而又是为什么
    人年少时
    一定要让深爱的人受伤
    在这相似的深夜里
    你是否一样
    也在静静追悔感伤
    如果当时我们能
    不那么倔强
    现在也
    不那么遗憾
    你都如何回忆我
    带著笑或是很沉默
    这些年来
    有没有人能让你不寂寞
    永远不会再重来
    有一个男孩
    爱著那个女孩
      日文歌词
    長い間待たせてごめん
    また急に仕事が入った
    いつも一緒にいられなくて
    寂しい思いをさせたね
    あえない?r 受?器から?こえる
    君の声がかすれてる
    久しぶりに会ったときの
    君の笑?が胸をさらっていく
    ?荬扭い郡韦ⅳ胜郡长螭胜?
    胸の中にいること
    ?郅筏皮搿·蓼丹?
    そんな事 言えない
    あなたのその言葉だけを信じて
    今日まで待っていた私
    笑?だけは 忘れないように
    あなたのを?趣摔い郡い?
    笑ってるあなたの?趣扦?
    素直になれるの
    ?郅筏皮毪扦猡蓼丹?
    そんな事 言えない
    让你久等,很对不起
    突然工作上有了点事
    经常不能在一起
    让你感到寂寞了吧?
    不能见面的时候 从电话机里听到的
    你的声音在耳畔流动
    很久未见了的你的笑脸
    占据了我的心房
    我很钟情的你
    就这样一直在我心中
    很爱很爱你
    但这种话很难说出口
    相信你的那句话
    我一直等到了现在
    为了不忘记你的笑脸
    想一直呆在你的身旁
    呆在微笑着的你的身旁
    我会变得更自然
    虽然很爱你
    但这种话很难说出口
    。
      

    1***

    2007-02-18 14:50:49

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):