请帮忙解释一下这句话
He accounted for the missing items as lost. 关键“the missing items as lost”是什么意思？ 请指教，谢谢！
He accounted for the missing items as lost. 关键“the missing items as lost account for sth=explain the cause of sth, missing,主观上认为不在，延续性动词，近似于“骑马找马”，the missing items 找不到的物品，暂时不在的物品， lost 终止性动词，丢失了找不回，如，lost time, 试译为：他把找不到的物品解释为已经丢了。或“他总认为找不到的物品就是丢失了。”
"He accounted for the missing items as lost." It mean "He is responsible for the missing items." Here "accounted for" is same as "responsible for", the word "as lost" is incorrectly used and should be omitted. In chinese - 他要为失物负责
会计用语: lost 是损失 点货时, 有些货不见了, missing items, 找不到人负责, 只好当作公司的运作 "损失 lost" He accounted for the missing items as lost. 他 把 找不到 的 货件 视作(/当为/拔作) 为 损失.
这是说盘点的时候。 "missing item"是对应清单找不到的物品。 "lost item" 是确认已经丢失的物品。 他将找不到的物品记录为已丢失物品。 例句：Print out the Missing Items and Conflict Reports. Reconcile the reports by locating the misshelved or misplaced items. Log on the found items. Run a second Missing Items Report. At this time you are to mark the missing items as lost when the report is finished.
答： 重视句子有效性和简洁性 在GMAT考试题目中，大家经常会看到对名词的状态性和动名词动作性的深入理解及名词词组核心词的辨认。而对动词时态的考查往往不是动作...详情>>
答：1.约翰•霍普金斯大学(Johns Hopkins University), GRE语文 161 2.范德堡大学(Vanderbilt University...详情>>
