请教法语问题
Lesfemmesontplusdecausesdedouleurque____l'homme.A.enaB.n'enaC.n' lesa答案:B我猜这句话的意思大概是说女性比起男性,痛苦的原因更多吧?为什么这里有个nepas的否定?谢谢!
en,确实有个用法→ → →【Remplace un nom de chose complement qui serait precede de la preposition de (=de lui, d'elle, d'eux,de cela)】 比如,Avez-vous envoyé des lettres? Je n'en ai pas recu(en=des lettres)。
/ J'ai reussi et j'en suis fier. (en=de cela) 但是,你这句话里的en不是这个意思.因为如果是这个意思,那么就应该说成,Les femmes ont plus de causes de douleur que l'homme en a。
太麻烦,直接说成Les femmes ont plus de causes de douleur que l'homme .但是他没有 /不填 这个选项,所以,这里的en是另外一个意思→ → → → 【En pouvait introduire un complement designant l'objet du sentiment,de la pensé】 比如,L'interet qu'en vous on s'avise de prendre。
在你这句话里,想表达的是l'homme没有或者说没有像femme那么强烈的(causes de) douleur 这种 sentiment 所以要加上否定式.。
在通俗的语言中,ne pas一般都可以省略成ne,或省略成pas。两者都可以。 如果省略了ne,只用pas,那就粗俗一点。反之高雅一点。 作为通俗语言,这道题既有B又有C选项,当然应该选B。
答:单身公害 你,老大不小,漂亮窈窕,随着年龄见长越发有魅力有风采,而你却老也不肯结婚——单位的大妈级每天都在谈论你,变着法子想塞给你某个英俊中年。她们为什么比你还...详情>>
问:Le Montclair Montmartre Hostel(Le Montcl...
答:混合的就是按照床位的,都是有被褥的,不用担心的。详情>>
问:请问哪里有免费下载全部Reflets讲解的录音教材,谢谢
答:I will help you ? ok ?详情>>