日语的翻译要根据语境进行，即前后文的内容。而且，日语还有很重要的一点，就是说话者的语气。 再看问题，因为日语很少用问号表示问句，所以，问题中的句子有可能是疑问，表示惊讶等语气。这样的话，就翻译成：啊？是这样吗？ 如果是感叹语气，则翻译成：啊！是这样啊！ 如果表示心不在焉，就译为：嗯，是吗。 等等。 有语境才能准确翻译哟。
啊，是吗。 表示同意的意思。
恩，是这样的。
你好,听到别人说什么事情.你听着,然后回答:啊,是这样呀.
比如别人给你说个什么事情,你表示一下自己的感情:啊,原来是这样啊.的意思.
翻译成汉语为：哦，原来是这样啊！
就是这样了。
答：そうですか如果是升调的话 是“是吗”的意思 如果是降调的话 是“原来是这样啊”的意思，有一种 原来不知道现在知道了的惊讶感，似乎还有一些疑虑 这句话很常用 そ...详情>>
答：详情>>
答：优目教育培训网是一家专门从事升学、培训咨询服务的机构，为广大学者提供全程免费的顾问式服务。 通过优目报名岛城任何一家教育培训机构的课程均可享受课程优惠。 ...详情>>
答：人の心も科学の一つです、それに、とても深奥です详情>>
答：已经出来了.... 就在你报名的那个网站上呢!!! 你就知道了 呵呵详情>>
