上次学校旅行你们做什么了? 英语怎么翻译?
上次学校旅行你们做什么了? campus指(大学或学院的)校园,如果是中学的换一种说法: What have you done in your last school trip? What have you done in your last trip (organized)by the school? What did you do in your last trip by the school?(用过去时或现在完成时都行,侧重点不同,前者当纯指过去所作的事,后者重在问包含现在在内的情况,即到目前为止可能组织了几次旅行,上次到下次间所作的事)
What did you do in your last school trip?
what have you done in the last trip which organized by school?
What did you do on your last school trip day?
What did you do in the last trip of the school?
上次学校旅行你们做什么了? What had you done last school trip? 因为是过去完成的动作,因此我翻译的时候就用了过去完成时,时间状语是last school trip,前面一定不能出现其他介词,像on ,at and in .last 本身就可以表示了.
What have you done in your last school trip?
What have you done in your trip by the school.
what have you done in the last trip which organized by school?
what have you done in the last campus trip?
答: 重视句子有效性和简洁性 在GMAT考试题目中,大家经常会看到对名词的状态性和动名词动作性的深入理解及名词词组核心词的辨认。而对动词时态的考查往往不是动作...详情>>
答:1.约翰•霍普金斯大学(Johns Hopkins University), GRE语文 161 2.范德堡大学(Vanderbilt University...详情>>