爱问知识人 爱问教育 医院库

请帮翻译以下句子......急哦.

首页

请帮翻译以下句子......急哦.

你快乐所以我快乐,你幸福所以我幸福________________________________________________.
快乐着你的快乐,幸福着你的幸福_________________________________________________.

提交回答
好评回答
  • 2005-11-16 16:56:58
    I'm cheerful for your cheerfulness,
    And happy for your happiness,
    I just relish your cheerfulness,
    And savor your happiness!

    十***

    2005-11-16 16:56:58

其他答案

    2005-11-18 21:35:35
  • 十月翻的非常之棒!
    我只是给你提供多一点的说法:
    你快乐所以我快乐,你幸福所以我幸福
    Your joy is the reason of my joy,
    And your happiness is the reason of my happiness.
    快乐着你的快乐,幸福着你的幸福
    I'm joyous with your joy,
    And happy with your happiness.
    

    1***

    2005-11-18 21:35:35

  • 2005-11-16 17:10:17
  •  difeelhappyaboutwhatmakesyoufeelhappy.

    e***

    2005-11-16 17:10:17

类似问题

换一换

相关推荐

正在加载...
最新问答 推荐信息 热门专题 热点推荐
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200

热点检索

  • 1-20
  • 21-40
  • 41-60
  • 61-80
  • 81-100
  • 101-120
  • 121-140
  • 141-160
  • 161-180
  • 181-200
返回
顶部
帮助 意见
反馈

确定举报此问题

举报原因(必选):