请问“我曾在泰国生活了3年。”英语怎么说？
请问“我曾在泰国生活了3年。”英语怎么说？这是一个过去一段时间发生的动作。请问用什么时态比较合适？请问“我曾在泰国生活了3年。”英语怎么说？ 这是一个过去一段时间发生的动作。请问用什么时态比较合适？ 谢谢！
I had once lived in Thailand for three years.
用一般过去时较好，表示过去的一段时间内存在的状态，I lived in Tailand for three years.a这表示“我曾在泰国生活了3年”，现在不在泰国住了。 而过去完成时，有常有两种用法，一种表示过去的某一时刻或某一动作之前已完成的动作或状态，即“过去的过去”，多数情况下需要一个过去的时间或动作做参照;还有，表示过去某一时刻发生的动作或呈现的状态，这将持续到过去这一时刻或将继续下去，如 by the end of 2011,the factory had produced 200,000 cars of this type. 所以一般过去式即可
I lived in thailand for three year
过去完成时，i had once lived in tailand three years
答：泰语非常非常难。。。泰语文字跟阿拉伯语差不多。。您还是学点法语西班牙语之类把。。详情>>
答：equal详情>>
答：l love you !!!!!!!!!!!!详情>>
